with III. אנשׁ ; v. also De Psalmen, ed. 4, 904 ; so Lag BN 60, who comp. سَيْف أَنِيث
( sayf ˒anīṯ ), weichliches d.h. stumpfes Schwert . It seems safer at present to keep the
three distinct ) . Qal Pt. pass. אָנוּשׁ Jb 34:6 +; אֲנוּשָׁה Je 15:18 Mi 1:9 & so read ψ 69:21 ( Bi Ch e) etc.; as adj. incurable , of wound, but metaph. ( מַכָּה ) Mi 1:9 Je 15:18 ; cf. Jb 34:6 ( חֵץ ), Je 30:12 ( שֵׁבֶר ; || נַחְלָה מַכָּה ); so כְּאֵב אָנוּשׁ Is 17:1 1; cf. Je 30:15 ( מַכְאֹך ); cf. יוֹם אָנוּשׁ 17:1 6; also in phr. עָקֹב הַלֵּב מִכֹּל וְאָנֻשׁ הוּא Je 17: 9. Niph. Impf. וַיֵּאָנַ˜שׁ 2 S 12:15 be sick , of child.
II.
אנשׁ TWOT 136, 137 ( cf. Arabic أَنِسَ (˒anisa) be inclined to, friendly, social , which however Nö ZMG 1886, 739 thinks denom., cf. إِنْسٌ ( ˒insun ) coll. men, people; v. on the other hand Wetzst l.c. Zim BP 20, v. also Lag BN 68;—hence אֲנָשִׁים pl. of
אִישׁ ; v. also sub אישׁ ) .•
אֱנֹושׁ
S
582, 583
TWOT
136a
GK
632, 633
n.m.
Jb 15:14
man, mankind
, mostly poet. (18 times Jb, 13 times
ψ
, etc.)
(
Arabic
أُنَاسٌ
(
˒unāsun
) (
coll.
), Aramaic
אֱנָשׁ
,
ܐ݈݇ܢܳܫܳܐ
(
nošo
) (
coll.
),
Nab.
אנוש
,
Palm.
אנש
,
Sab.
אנס
DHM
ZMG 1883, 330
, also Arabic
نَاسٌ
(
nāsun
), Assyrian
nišu
,
people
, &
cf.
tenišêtu
,
humanity, human race
,
v. COT
Gloss. sub
אנשׁ
&
נשׁ
&
Hpt
KAT 2 497)
—
abs.
Is 8:1
+;
cstr.
Je 20:10
;—
1.
of individ.
Jb 5:17
;
13:9
ψ 55:14
,
cf.
Is 13:12
(
||
אָדָם
)
56:2
(
||
בֶּן־אדם
),
Je 20:10
א׳ שְׁלֹמִי
man of my peace
, i.e. my friend.
2.
coll.
men
Is 24:6
;
33:8
;
51:7
ψ 66:12
;
=
men in general, ordnary men
ψ 73:5
cf.
חֶרֶט א׳
i.e. a common stylus
Is 8:1
(
v.
אַמַּת אִישׁ
Dt 3:1
1).
3.
man, mankind
Dt 32:26 Jb 7:
1;
14:19
;
28:4
,
13
;
32:8
;
33:26
;
36:25
(
||
אָדָם
&
אֲנָשִׁים
v
2
4)
ψ 56:2
; especially
opp.
God
Jb 4:17
(
||
גֶּבֶר
)
7:17
;
9:2
;
10:4
,
5
;
15:14
;
25:4
;
33:12 2 Ch 14:10
;
ψ 8:5
(
||
בֶּן־אָדָם
) so
Is 51:12
;
ψ 9:20
,
21
,
90:3
(
||
בְּנֵי־אָדָם
);
103:15
;
בֶּן־א׳
144:3
(
||
אָדָם
);
cf.
תֹּולֵעָה כִּי־א׳ רִמָּה וּבֶן־אָדָם
Jb 25:
6;
א׳ מִן־הָאָרֶץ
ψ 10:18
;
כָּל־לְבַב א׳
Is 13:7
cf.
ψ 104:15
(×2).
אֲנָשִׁים
v.
אִושׁ
(p. 35).
Bi G. Bickell. metaph. metaphor, metaphorically. Nab. Nabataean.
DHM D. H. Müller. opp. opposite, as opposed to, or contrasted with.