וַיִּיקַר
1 S 18:3
0;
וְיֵקַר
ψ 49:9
;
וְיֵיקַר
72:1
4;
juss.
תִּיקַר(־נָא)
2 K 1:13
,
14
;—
1.
be precious:
a.
=
highly valued, esteemed
, David’s name,
שְׁמֹו מְאֹד וַיִּיקַר
1 S 18:3
0; of Israel,
יָקַרְתָּ בְעֵינַי
Is 43:4
(
+
נִכְבַּדְתָּ
,
אֲהַבְתִּיךָ
); of God’s thoughts
רֵעֶיךָ וְלִי מַה־יָּֽקִרוּ
ψ 139:17
(
Ew Hi Hup
render
hard, difficult:
cf.
יַקִּירָה
Dn 2:1
1).
b.
especially of life (
נֶפֶשׁ
), in phr.
יָֽקִרָה נַפְשִׁי בְּעֵינֶיךָ
1 S 26:2
1, i. e. thou hast spared it; so (
juss.
)
2 K 1:13
,
14
; similarly
יֵיקַר דָּמָם בְּעֵינָיו
ψ 72:14
(
||
מִתֹּוךְ וּמֵחָמָס יִגְאַל נַפְשָׁם
).
c.
be costly
,
וְיֵקַר פִּדְיֹון נַפְשָׁם
ψ 49:9
.
2.
be appraised, valued
,
אֶדֶר הַיְקָר אֲשֶׁר יָקַרְתִּי מֵעֲלֵיהֶם
Zc 11:13
the magnificence of the price at which I was appraised
(and dismissed)
from them!
Hiph.
Impf.
1 s.
אֹוקִיר אֱנֹושׁ מִפָּ˜ז
Is 13:12
I will make men more rare
(lit.
precious
)
than fine gold
.
Imv.
הֹקַר
Pr 25:17
make rare
(i.
e.
withhold
) thy foot from the house of thy friend.
•
יָקָר
S
3368
TWOT
905a
GK
3698, 3701
adj.
precious, rare, splendid, weighty
;—
abs.
יָקָר
1 S 3:1
+
9 times;
cstr.
יְקַר־
Pr 17:27
Qr
(
Kt
וקר
;
v. infr
.);
כִּיקַר
ψ 37:20
;
f.
יְקָרָה
2 S 12:30
+
14 times;
cstr.
יִקְרַת
Is 28:1
6;
mpl.
יְקָרִים
La 4:2
; fpl.
יְקָרֹות
1 K 5:31
+
2 times
+
Zc 14:6
(
v. infr
.);
יְקָרֹת
1 K 7:
9;
sf.
בְּיִקְּרֹותֶ˜יךָ
ψ 45:10
(so Baer;
van d. H.
בִּיקְּ׳
);—
1.
precious:
a.
costly
,
אֲבָנִים יְקָרֹות
of costly building-stones
1 K 5:31
;
7:9
,
10
,
11
cf.
יִקְרַת מוּסָד מוּסָּד פִּנַּת
Is 28:16
a costly corner
(-stone) of a foundation,—on
cstr. v. Da
Synt. § 28, R. 3, 6
;
הֹון יָקָר
costly wealth
Pr 1:1
3;
12:27
;
הֹון יָקָר וְנָעִים
24:
1.
b.
precious, highly valued:
נֶפֶשׁ יְקָרָה
Pr 6:26
precious life;
opp.
זֹולֵל
Je 15:19
(of choice elements of character);
יָקָר בְּעֵינֵי י׳ הַמָּֽוְתָה לַחֲסִידָיו
ψ 116:15
;
יְקָרָה הִיא מפניים
Pr 3:15
she
(wisdom)
is more precious than rubies
(
v.
also
c
);
prized
, of
חסד י׳
ψ 36:8
;
= subst.
בְּנֹות מְלָכִים בְּיִקְּרֹותֶ˜יךָ
ψ 45:10
kings’ daughters are among thy precious
(
=
dear
)
ones
.
c.
אֶבֶן יְקָרָה
coll.
precious stones, jewels
2 S 12:30
=
1 Ch 20:
2,
1 K 10:2
,
10
,
11
=
2 Ch 9:
1,
9
,
10
,
1 Ch 29:3 2 Ch 3:6
;
32:27 Ez 27:2
2;
28:13
(list of precious stones follows),
Dn 11:38
; so also
La 4:2
, read
הַיְקָרִים אַבְנֵי צִיֹּון
(for
MT
בְּנֵי וגו׳
), see
VB
;
שֹׁהַם יָקָר
Jb 28:16
(
v.
also
Pr 3:15
sub
b
).
2.
rare
,
1 S 3:1
(
cf.
√
Hiph.
Is 13:12
).
3.
glorious, splendid
(
cf.
Aramaic), of the moon
Jb 31:26
; as
subst. =
glory
, the
Ew H. Ewals. Hup H. Hupfeld. van d. H. E. van der Hooght , Heb. text of O.T. Da A. B. Davidson, Hebrew Syntax.