•יָרֵא
S
3372, 3373, 3384
TWOT
907, 907a, 910
GK
3707, 3708, 3709, 3710
vb.
fear
(NH
id.;
Assyrian
îrû
,
id.;
Hpt KAT
2Gloss. i.,
COT
Gloss.)
—
Qal
328 Pf.
יר׳
Gn 19:30
+
14 times; 3
f.
יָרְֽאָה
Je 3:8
ψ 76:9
;
יָרֵ˜אָה
Gn 18:1
5;
pl.
2
m.
יְרֵאתֶם
Nu 12:8
+
2 times;
+
23 times
Pf.
;
Impf.
יִירָא
Am 3:8
+
3 times;
וַיִּירָא
Gn 28:17
+
5 times;
וַיִּרָא
Je 26:21
+
5 times;
pl.
יִירְאוּ
(
יִֽרְאוּ
)
23:4
+;
יִרָאוּן
Dt 13:1
2,
+
, etc.; 136 times
Impf.
;
Imv.
יְרָא
Pr 3:7
+
3 times;
יְראוּ
Jos 24:14
+
2 times;
Inf. cstr.
יְרֹא
Jos 22:2
5;
לֵרֹא
1 S 18:29
(
Ges
§ 69, R. i.
);
לְיִרְאָה
Dt 4:10
+
13 times;
sf.
יִרְאָתֹו
2 S 3:1
1;
יִרְאָתָם
Is 29:1
3;
יְרָאתֶם
Jos 4:24
(read
יִרְאָתָם
Bö
§ 1081 a Ew
337 b Di
etc.);
Pt.
יָרֵא
Gn 32:12
+
15 times;
cstr.
יְרֵא
22:12
+
10 times;
pl.
יְרֵאִים
Je 42:11
+
6 times;
cstr.
יִרְאֵי
Ex 18:21
+
12 times;
f. cstr.
יִרְאַת
Pr 31:3
0;—
3.
fear, be afraid
(not in
P
):
a.
abs.
Gn 3:1
0;
18:15
;
32:8
;
43:18 Ex 14:10
(
J
),
Gn 20:8
;
28:17
;
42:35 Ex 2:14 Jos 10:2
(
E
),
Dt 20:8
;
31:8 Ju 7:
3;
8:20 1 S 4:7
;
17:11
,
24
;
23:3
;
28:5
;
31:4
=
1 Ch 10:
4,
2 K 10:4 2 Ch 20:3 Ne 2:
2;
6:13 Is 54:14 Je 3:
8;
23:4
;
26:21 Am 3:8 Jon 1:
5,
10
ψ 27:3
;
46:3
;
49:6
(but
Bae
reads
ראה
)
56:4
,
5
,
12
;
64:5
,
10
;
76:9
;
112:8
;
118:6 Pr 14:16 Jb 6:2
1;
11:15
; (
וּ
,
י
)
אַל־תִּירָא
fear not
Gn 15:
1;
21:17
;
35:17
;
50:19
,
21 Ex 20:20 Jos 10:25
(
E
),
Gn 26:24
;
43:23 Ex 14:13 Jos 8:1
(
J
),
Dt 1:21
;
20:3
;
31:6 Ju 4:1
8;
6:23 1 S 4:2
0;
12:20
;
22:23
;
23:17
;
28:13 2 S 9:
7;
13:28 1 K 17:13 2 K 6:16 1 Ch 22:1
3;
28:20 2 Ch 20:17 Is 7:
4;
35:4
;
40:9
;
41:10
,
13
,
14
;
43:1
,
5
;
44:2
;
54:4 Je 30:1
0;
46:27
,
28 Jo 2:2
1,
22 Zp 3:16 Hg 2:5 Zc 8:13
,
15
ψ 49:17
La 3:57 Dn 10:1
2,
19 Ru 3:1
1;
יִשְׁמְעוּ וי׳
hear and fear
Dt 13:12
;
17:13
;
19:20
;
21:21
;
(י)ראו וי׳
see and fear
ψ 40:4
;
52:8 Is 41:5 Zc 9:
5.
•
b.
c.
acc. rei
or
pers.
Nu 14:9
(×2) (
J
),
21:34
(
E
),
Dt 3:2
,
22 Ju 6:27 1 S 15:24 2 S 3:11 1 K 1:51 Is 8:1
2;
51:7
;
57:11 Ez 3:
9;
11:8 Hb 3:2
(
acc.
פעלךָ
in corrected rhythm),
ψ 23:4
Dn 1:1
0;
acc.
of God (
י׳
)
1 S 12:18 2 S 6:9
=
1 Ch 13:12 Is 57:11 Je 5:22 Jon 1:16 Jb 9:3
5;
37:24
.
c.
with
מִן
be afraid of
,
Dt 1:29
;
2:4
;
7:18
;
20:1
;
28:10 Jos 10:8
(
D
)
1 S 28:20 2 K 25:24 Is 10:2
4;
51:12 Je 10:
5;
42:11
,
16 Ez 2:6
(×3) Mi 7:17
ψ 3:7
;
27:1
;
65:9
;
91:5
;
112:7
;
119:120 Pr 3:2
5;
31:21 Jb 5:2
1,
22 Ec 12:
5; with
מִפְּנֵי
Dt 5:5
;
7:19 Jos 9:2
4;
11:6
(
D
),
1 S 7:7
;
18:29
;
21:23 1 K 1:50 2 K 1:1
5;
19:6
(
=
Is 37:
6)
25:26 2 Ch 20:1
5;
32:7 Ne 4:8 Je 1:
8;
41:18
;
42:11
(×2);
מִלִּפְנֵי
1 S 18:1
2, with
בְּ
because of, for
Je 51:4
6.
d.
with
inf.
and
לְ
fear to do
a thing
Gn 19:30
;
26:7
(
J
),
Nu 12:8
(
E
),
Ju 7:10 2 S 1:1
4;
10:19
;
12:18
; with
infin.
and
מִן
,
afraid of doing
Gn 46:3 Ex 3:6
(
E
),
1 S 3:15 Je 40:9 Jb 32:
6.
e.
with
פֶּן
fear lest
Gn 31:31
(
E
)
32:12
(
J
).
4.
stand in awe of
, with
מן
and
inf.
וַיִּירְאוּ מִגֶּשֶׁת אֵלָיו
Ex 34:30
(
P
)
Hpt Sacred Books of the O.T., ed. Hpt (Polychrome Bible). KAT E. Schrader, Keilinschr. u. d. Alte Testament. acc. rei acc. of thing.