19:11 (read יָרַד ), etc.; Impf. יֵרֵד Gn 42:38 +; וַיֵּ˜רֶד Gn 11:5 +; וַיֵּרַ˜ד
2 S 22:10
+
2 times; 3
fs.
(
אֵשׁ
)
תֵּ˜רֶד
2 K 1:1
0,
12
;
תֵּרַד
Je 13:17 La 3:4
8;
תֵּרֵ˜ד
Is 34:
5;
63:14
;
תֵרֵ˜ד
Ez 26:11
(
יֹורִיד
Vrss C
o);
וַתֵּ˜רֶד
Gn 24:16
+
7 times; 2
ms.
תֵרֵד
Gn 26:2
+
5 times
+
1 S 20:1
9, where read
תִּפָּקֵד
We D
r,
cf.
Ö ã å
1 s.
אֵרֵד
Gn 37:35
+
3 times;
וָאֵרֵד
Ex 3:8
+
3 times; cohort.
אֵרְדָה־נָא
Gn 18:2
1;
יֵרְדוּ
1 S 13:12
+
4 times;
וַיֵּרְדוּ
Gn 42:3
+
19 times; 3
f. pl.
תֵּרַדְנָה
Je 14:17
+
2 times; 1
pl.
נֵרֵד
Gn 43:
5; cohort.
נֵרְדָה
Gn 11:7
+
2 times;
וַנֵּ˜רֶד
2 K 10:1
3;
Imv.
רֵד
Ex 19:21
+;
רְדָה
Gn 45:9 Ez 32:19
;
רֵ˜דָה
2 K 1:
9,
11
;
fs.
רְדִי
Je 48:18 Is 47:
1;
mpl.
רְדוּ
Gn 42:5
+
5 times;
Inf. abs.
יָרֹד
Gn 43:2
0;
cstr.
רֶ˜דֶת
Gn 44:26
+;
(םֵ)רְדָה
Gn 46:3
(
v. Kö
i 402);
sf.
רִדְתִּי
ψ 30:10
, etc. (in
ψ 30:4
read
Kt
מִיֹּורְדֵי
, so
Ö ã
Che Ba
e,
v. Ol
§
§ 160 b, 245 d
);
Pt.
יֹורֵד
Ju 9:36
+;
fs.
יֹרְדָה
La 1:1
6;
(הַ)יֹּרֶ˜דֶת
Ec 3:21 1 S 25:30
, etc.;—
1.
a.
come
or
go down:
from (
מִן
) a mountain
Ex 19:14
;
32:1
,
15
(all
E
),
34:29
(×2) (JE),
Dt 9:15
;
10:5 Nu 20:28
(
P
)
+
;
abs.
Ex 19:2
1,
24
(
J
),
v
25
(
J
;
c.
אֵל
pers
.); from the air, of birds,
sq.
עַל
Gn 15:11
(JE).
b.
go down
(usually from mountain or hill-country into plain), to battle,
abs.
Ju 5:1
4;
sq.
לָעֵמֶק
Ju 1:3
4;
sq.
לַשְּׁעָרִים
Ju 5:1
1;
sq.
אֶל
v
1
0,
11
,
cf.
1 S 17:8
(
sq.
אֶל
pers
.);
sq.
לִקְרַאת
Ju 7:24
;
sq.
אַחֲרֵי
pers.
1 S 14:3
6;
sq.
ב
loc.
Ju 7:
9;
בַּמִּלְחָמָה יֵרֵד וְנִסְפָּה
1 S 26:1
0,
cf.
29:
4;
30:24
; of single combat,
וַיֵּרֶד אֵלָיו
בַּשָּׁ˜בֶט
2 S 23:21
=
1 Ch 11:2
3.
c.
go down
to (
acc.
) threshing-floor,
Ru 3:3
,
5
; (from David’s palace) to Uriah’s house (
אֶל
)
2 S 11:9
,
10
(×2),
13
; from temple to (
acc.
) king’s house
Je 36:12
(
+
עַל־לִשְׁכַּת הַסֹּפֵר
);
יְהוּדָח רֵד בֵּית־מֶלֶךְ
22:
1, etc.
d.
go down
(
abs.
) from Palestine to Egypt
Gn 42:3
(
E
),
v
38
(
J
)
+
6 times JE;
•sq.
אֵלַי
Gn 45:9
(
E
);
sq.
מִצְרַ˜יְמָה
Gn 46:
3,
4
(
E
),
12:10
;
26:2
(both
J
),
Nu 20:15
(JE);
sq.
מִצְרַיִם
Jos 24:4
(
E
),
Gn 43:15
(
J
),
Is 30:2
;
31:1
;
52:4
;
sq.
שָׁ˜מָּה
Gn 42:2
(
E
)
•
; so to Philistine cities
Ju 14:19
;
16:31 1 S 13:20 Am 6:2
.
e.
from Jerusalem,
abs.
Ju 1:9 1 K 1:25 Ne 6:3 2 Ch 20:16
(to battle); to Jezreel
2 K 8:21
=
9:26
=
2 Ch 22:
6; to Samaria
1 K 22:2
=
2 Ch 18:
2; (to Gihon)
1 S 1:38
, etc.
•
f.
from altar
ירד מֵעֲשֹׂות הַחַטָּאת
Lv 9:22
(
P
); from chariot,
c.
מֵעַל
Ju 4:1
5; from ass,
c.
מֵעַל
1 S 25:2
3; from throne,
c.
מֵעַל
Ez 26:1
6,
abs.
Is 47:1
,
cf.
רְדִי מִכָּבֹוד
Je 48:1
8; from ships,
c.
מִן
Ez 27:2
9; from bed,
c.
מִן
2 K 1:4
,
6
,
16
(all
opp.
עלה
).
•
g.
go down
הָעַ˜יְנָה
Gn 24:1
6,
45
(
J
);
sq.
לִרְחֹץ עַל הַיְאֹר
Ex 2:5
(
E
),
cf.
(
abs.
)
2 K 5:14
;
sq. acc.
הַסֶּלַע
1 S 23:2
5;
יֹורְדֵי הַיָּם
Is 42:1
0;
יֹורְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיֹּות
ψ 107:23
;
abs.
(into pit or well)
2 S 23:30
=
1 Ch 11:2
2,
sq.
שָׁם
(i.e.
בְּאֵר
)
2 S 17:18
.—
וְיָרַדְתִּי
Ju 11:3
7, read
Vrss Old Versions.