גְּבִרְתָּהּ Pr 30:23 (or, dispossess ?); abs. be heir , sq. עִם pers. = jointly with 21:10 ( E ); (הַ)יֹּורֵשׁ ( the ) heir 2 S 14:7 Je 49:1 ( || בָּנִים ); Mi 1:15 ( = possessor, captor), where paronom. with n.pr.loc. מָרֵשָׁה ; inherit persons, as slaves לָרֶשֶׁת אֲחֻזָּה Lv 25:46 ( H ). • 3. = impoverish , הַלְיָרְשֵׁנוּ קְרָאתֶם ( var. Pi. הַלְיָֽרְ׳ Ju 14:15 ( v. Ges § 69 m) to impoverish us did ye call (us)?
•
Niph.
Impf.
יִוָּרֵשׁ
Pr 23:2
1;
2
ms.
תִּוָּרֵשׁ
Gn 45:11 Pr 20:1
3;
אִוָּרֵשׁ
Pr 30:
9;—
be (dispossessed
=
)
impoverished, come to poverty
Gn 45:11
(
E
),
Pr 20:13
;
23:21
;
30:9
(
opp.
אֶשְׂבַּע
).
•
Pi.
Impf.
פְּרִי אַדְמָתֶ˜ךָ יְיָרֵשׁ הַצְּלָצַֽל
Dt 28:42
the fruit of thy ground shall the cricket get full possession of
(
cf.
Qal
Ho 9:6 Is 34:1
1), i.e.
devour
.
• Hiph. Pf. 3 ms. הֹורִישׁ Ju 1:27 +; 2 ms. הֹורַשְׁתָּ 2 Ch 20:7 ψ 44:3 , etc.; Impf. 3 ms. יֹורִישׁ Jos 3:1 0; וַיּ˜(וֹ)רֶשׁ Ju 1:19 +; 3 fs. sf. 3 mpl.
תֹּורִישֵׁמוּ
Ex 15:
9, etc.;
Inf. abs.
הֹורֵשׁ
Jos 3:1
0;
17:13
;
הֹורֵישׁ
Ju 1:2
8;
cstr.
לְהֹורִישׁ
Dt 4:38
+, etc.;
Pt.
מֹורִישׁ
1 S 2:7 Dt 18:1
2;
sf.
מֹורִישָׁם
Dt 9:4
,
5
;—
1.
cause to possess
, or
inherit
Ju 11:2
4;
מִיְּרֻשָֽׁתְךָ אֲשֶׁר הֹורַשְׁתָּנוּ
2 Ch 20:1
1;
sq.
ל
pers
.,
וְהֹורַשְׁתֶּם לִבְנֵיכֶם
Ezr 9:12
and cause your sons to inherit
(it);
fig.
עֲוֹנֹות נְעוּרָ˜י תֹּורִישֵׁנִי
Jb 13:26
thou makest me to inherit
(the consequences of)
the iniquities of my youth
.
2.
cause
(others)
to possess
or
inherit
, then gen.
dispossess:
a.
sq. acc. gent.
vel
pers.
,
Jos 13:13
;
16:10
(both JE),
Ju 1:29
,
30
,
31
,
32
,
33
(all
opp.
בְּקֶרֶב ישׁב
),
Jos 14:12
(JE),
17:13
(JE;
הֹורֵשׁ לֹא הֹורִישֹׁו
),
Ju 1:28
(
id.
);
opp.
ישׁב אֵת
Jos 15:63
;
opp.
ישׁב בְּ
Ju 1:2
1,
27
; also
Nu 21:32
Q
r,
32:39 Jos 17:18
(all JE),
13:12
(
D
),
Ju 1:19b
;
2:23
; also
וַיֹּרֶשׁ אֶת־הָהָר
1:19a
(
=
את־יושׁבי ההר
see
v
b),
Dt 7:17
ψ 44:3
;
וְהַאֲבַדְתָּם וְהֹורַשְׁתָּם
Dt 9:
3;
sq. acc. +
מִפְּנֵי
Ex 34:24 Nu 32:21 Jos 3:10
(
הֹורֵשׁ יֹורִישׁ
; all these JE),
Dt 4:38
;
9:4
,
5
;
18:12 Jos 13:6
;
23:9
(both
D
),
Nu 33:52
,
55
(both
P
),
Ju 2:21
;
11:23
,
24 1 K 14:2
4;
21:26 2 K 16:3
;
17:8
;
21:2
(all
D
),
2 Ch 28:3
;
33:2
;
acc. +
מִלִּפְנֵי
Dt 11:23 Jos 23:
5,
13
(
D ||
הָדַף
),
2 Ch 20:7
;
acc. +
מִשָּׁם
Jos 15:14
(JE)
=
Ju 1:2
0; of
cities
(i.e. their inhabitants)
Jos 8:7
;
17:12
; so of a
land
=
Nu 33:53
(
P
), see
v
5
2,
55
[
Ö
+
יושׁבי
]
b.
sq. acc. re
i,
מִבִּטְנֹו יֹרִשֶׁנּוּ אֵל
Jb 20:15
God shall cast them out of his belly
, i.e. riches (
||
וַיְקִאֶנּוּ חַיִל בָּלַע
).
3.
=
impoverish
,
יהוה מֹורִישׁ
var.
variant reading.
Ges
W. Gesenius, Heb. Gram. ed. by Kautzsch;
opp.
opposite, as opposed to, or contrasted with.
gent.
gentis
, of a people,
gentilicium
.
acc. rei
acc. of thing.