found in all proph. except Hab., Jon.; not in
H D
of
Hex
, Chr (except
||
Kings), Dan., Job or the five Megilloth.
[ נָאַם S 5001 TWOT 1272 GK 5535 ] vb. denom. utter a prophecy, speak as prophet ; Qal Impf. 3 mpl. נְאֻם וַיִּנְאֲמוּ Je 23:31 and they uttered (in the prophetic manner), it as an utterance (of י׳ ); they used the prophetic formula ( cf. אֹמְרִים נְאֻם י׳ Ez 13: 6, 7 ).
[נָאַף
S
5003
TWOT
1273
GK
5537
]
vb.
commit adultery
(NH
id.;
Aramaic
נְאַף
(rare)
)
;
Qal
Impf.
3
ms.
יִנְאַף
Lv 20:10
(×2);
3
mpl.
וַיִּנְאָפוּ
Je 5:7
+
3 times
Impf.
,
Inf. abs.
נָאֹוף
23:1
4;
נָאֹף
Ho 4:2 Je 7:
9;
Pt.
נֹאֵף
Pr 6:32 Jb 24:1
5;
fs.
נֹאָפֶת
Lv 20:1
0; fpl.
נֹאֲפֹות
Ez 16:38
+
2 times;
1.
lit.
commit adultery:
a.
usually of
man
, always with wife of another;
c.
acc.
woman,
Lv 20:10
(×2) (
H
),
Pr 6:32
; elsewhere
abs.
Ex 20:14
=
Dt 5:17
(Ten Words),
Je 5:7
;
7:9
;
23:14 Ho 4:
2;
pt.
m.
Lv 20:10
(
H
),
Jb 24:15
.
b.
of
women
, only
pt.
Lv 20:10
(
H
),
Ez 16:38
;
23:45
(×2).
2.
fig.
of
idolatrous worship
,
את האבן ואת העץ
Je 3:
9.
Piel Pf. 3 fs. נִאֲפָה Je 3: 8; 3 mpl. נִאֵפוּ Ez 23:37 (×2); Impf. 3 mpl. יְנַאֲפוּ Je 29:2 3; 3 fpl. תְּנָאַפְנָה Ho 4:1 3, 14 ; Pt. מְנָאֵף Is 57: 3; pl. מְנָאֲפִים Je 9:1 + 4 times; f. מְנָאָפֶת Pr 30:20 + 2 times; 1. lit. commit adultery: a. of man , c. acc. woman, Je 29:23 ; pt. pl. Je 9: 2; 23:10 Ho 7:4 Mal 3:5 ψ 50:18 . b. of woman , abs. Ho 4:1 3, 14 ; pt. 3:1 Pr 30:2 0; pl. Ez 16:3 2; 23:37 . 2. fig. of idolatrous worship , אֶת־גִּלּוּלֵיהֶן Ez 23:3 7; abs. Je 3: 8, זֶרַע מְנָאֵף Is 57:3 .
[
נִאֻף
S
5004
TWOT
1273a
GK
5539
]
n.
[
m.
]
adultery
;only
pl.
נִאֻפִים
Ez 23:43
(but
Ö ã
Co
נִאֲפוּ
,
cf.
Bertho
l);
sf.
נִאֻפַיִךְ
Je 13:27
(
Kö
i. 151);
fig.
of idolatrous worship.
H
Code of Holiness.
D
G. Dalman, usu.
circa., Aramäisches-Neuhebräisches Wörterbuch
;
Hex
Hexatuch.
mpl.
masculine plural.
ms.
masculine singular.
Inf. Infinitive. fs. feminine singular. acc. accusative (direct obj. etc.) ãÑ Syriac Version.