נָתַר
S
5425
TWOT
1448, 1449
GK
6000, 6001, 6002
]
vb.
spring
or
start up
;
Qal
Impf.
וְיִתַּר מִמְּקֹומֹו
Jb 37:1
yea, it
(the heart)
starts up from its place
(
||
יֶחֱרַד
).
Pi.
Inf.
לְנַתֵּר בָּהֵן עַל־הָאָרֶץ
Lv 11:21
(
P
),
to leap with them
(i.e. its legs)
upon the earth
(of locust).
Hiph.
Impf.
וַיַּתֵּר גֹּויִם
Hb 3:6
he (
י׳
) looked,
and made nations start up
.
II. [
נָתַשׁ S 5428 TWOT 1451 GK 6004 vb. pull or pluck up, root out , especially in Je and later ( Ecclus Impf. 3 fs. נטע תנתש 3: 9; NH = B H; å נְתַשׁ id.; Syriac ܢܬܰܫ ( ntaš ) tear off, away; Arabic نَتَشَ ( nataša ) is loan-wd. Frä 137) ; Qal Pf. 3 ms. וְנָתַשׁ consec. 1 K 14:1 5; 2 ms. נָתַשְׁתָּ ψ 9:7 , etc.; Impf. 3 ms. sf. וַיִּתְּשֵׁם Dt 29:2 7; 1 s. אֶתּשׁ Je 12:1 4, אֶתֹּושׁ 24: 6; 42:10 ; Inf. abs.
נָתֹושׁ
Je 12:1
7;
cstr.
לִנְתֹֿושׁ
Je 1:1
0;
18:7
,
לִנְתֹשׁ
31:28
(on
תֿ
v. Ges
§ 45
Mass Masora. Comm. Commentary, Commentaries, Commentators.
I. [
נָתַר
S
5425
TWOT
1448, 1449
GK
6000, 6001, 6002
]
vb.
be free, loose
(
? usu. placed sub I., but connexion not obvious;
cf.
also
NH
Niph.
free oneself
, Hiph.
= B
H; perhaps
cp.
Arabic
نَتَرَ
(
natara
)
rend
a garment,
break
string (of bow), etc.
)
;
Hiph.
Impf.
3
ms. juss.
יַתֵּר
Jb 6:
9,
sf.
וַיַּתִּירֵהוּ
ψ 105:20
;
Inf. abs.
הַתֵּר
Is 58:6
;
Pt.
מַתִּיר
ψ 146:7
;
1.
unfasten, loosen
,
c.
acc. rei
thongs of yoke
Is 58:6
(
||
פַּתֵּחַ
,
תְּנַתֵּקוּ
).
2.
set free, unbind
c.
acc. pers
., prisoners
ψ 105:20
(
||
וַיְפַתְּחֵהוּ
),
146:7
;
fig.
יַתֵּר יָדֹו
Jb 6:9
that he would let loose his hand
and cut me off,
וַיַּתֵּר
2 S 22:33
was poss. connected by
Mass
with
תּוּר
(
v. Comm.
), but read
וַיִּתֵּן
(as
||
ψ 18:33
).
נֶתֶר S 5427 TWOT 1450, 1450a GK 6003 n. [ m. ] natron, or carbonate of soda, a mineral alkali ( NH = B H; Aramaic נִתְרָא , ܢܶܬܪܳܐ ( netro ); cf. Gk. νίτρον , λίτρον , Lat. nitrum ( v. Lexx.) ) ; אִם־תְּכַבְּסִי בַּנֶּתֶר Je 2:22 though thou wash thyself with natron ( fig. ; || בֹּרִית ; on use of nitrum for handwashing among Greeks v. Meineke Fragm. Comicorum ii. 638 ); חֹמֶץ עַל־נָתֶר Pr 25:20 ( fig. of the incompatible).