נוּס S 5127, 5211 TWOT 1327 GK 5674, 5771160 vb. flee, escape ( Syriac ܢܳܣ (nos) tremble (rare), cf. Broc k; Arabic نوس , نَاسَ ( nws, nāsa ) move to and fro, be in commotion, dangle , Lane 2866) ;— Qal Pf. נָס Nu 35:25 +; נַ˜סְתָּה 2 K 9: 3; נַ˜סְתִּי 1 S 4:16 , etc.; Impf. יָנוּס Ex 21:13 +; וַיָּנָ˜ס Gn 39:12 +; יְנוּס˜וּן ψ 104:7 , etc.; Imv. mpl. נֻ˜סוּ Je 48:6 + 4 times Je Zc; Inf. abs. נֹוס 2 S 18: 3; cstr. לָנוּס
(
לָנֻס
)
Gn 19:20
+;
Pt.
נָס
Am 9:1
+;
נָסִים
Ex 14:27
+; —
1.
flee
,
abs.
Gn 39:1
2,
15 Nu 16:34
(all
J
);
Jos 10:16
(JE);
Lv 26:17
,
36
(
H
);
fig.
of sea
ψ 114:3
,
5
cf.
104:
7;
sq. acc. cogn.
מָנֹוס
Je 46:
5,
sq.
דֶּרֶךְ
Jos 8:15
(
J
),
2 K 9:27
;
sq.
בְּדֶרֶךְ
Dt 28:7
,
25
;
נ׳ אֶל־נַפְשָׁם
2 K 7:7
flee for their life
,
נ׳ בְּרַגְלָיו
Ju 4:15
flee on foot;
+
44 times
abs.
(not elsewhere
Hex
);
sq.
אֶל־
loc.
Dt 4:4
2;
19:5
,
11
(
D
),
Nu 35:32 Jos 20:4
(both
P
),
Ju 4:17 1 K 2:2
8,
29 Is 13:1
4;
sq.
לְ
1 S 4:10
+
6 times
+
לִקְרָאתֹו
Ex 14:27
(
E
; not elsewhere
Hex
);
sq.
עַד
Ju 7:22
+
Pr 28:17
(
עַד־בֹּור
,
v.
בּוֹר
);
sq.
עַל־
Is 10:
3;
sq.
ה
—
ָ
loc.
Gn 14:10
+
4 times JE,
Nu 35:6
+
6 times
P
,
Dt 4:42
;
19:3
,
4
(
D
),
+
6 times;
sq.
שָׁם
Is 20:
6;
sq. acc. loc.
Jos 8:20
(
J
),
+
4 times;
sq.
מִמֶּרְחָק
Is 17:13
=
far away;
sq.
מִן
from
,
Jos 20:6
(
P
),
1 S 4:16
+
3 times;
מִתֹּוךְ
Je 51:
6; especially
מִפְּנֵי
from before
Ex 4:
3;
14:25 Nu 10:35 Jos 10:11
(all JE),
1 S 17:24 Je 48:44
(
Qr
הַנָּס
,
> Kt
הניס
),
+
19 times;
sq.
לִפְנֵי
Jos 7:
4;
8:5
,
6
(×2) (all
J
),
1 S 4:17 2 S 24:1
3,
מִלִּפְנֵי
1 Ch 19:1
8.
2.
escape
Am 9:1
(
||
נמלט
) so
Je 46:6
; hence
3.
take flight, depart, disappear
, only
fig.
;
Dt 34:7
(JE)
his freshness
(
לֵחֹה
vigour
)
was not gone
(
||
לֹא כָֽהֲתָה עינו
); of shadows (at evening),
Ct 2:17
;
4:6
; of sorrow etc.
Is 35:10
;
51:11
.
4.
נ׳ עַל־סוּס
Is 30:16
fly
(to the attack)
on horseback
.
•
Po‛lel
Pf.
Is 59:19
רוּחַ י׳ נֹסֲסָה בֹּו
the breath of
י׳
driveth at it, driveth it on
(
cf.
Hiph. 2
).
•
Hithpo‛l.
Inf. cstr.
מִפְּנֵי לְהִתְנֹוסֵס
ψ 60:6
in order to take flight before
the bow (so
Vrss Hup-Now
but
v.
II
.
[
נסס
]).
•
Hiph.
Pf.
הֵנִיס
Ex 9:2
0;
Impf.
יָנִיסוּ
Dt 32:30
+
Ju 7:21
Kt
(
Qr
וַיָּנוּסוּ
Qal
);
Inf. cstr.
לְהָנִיס
Ju 6:1
1;—
1.
put to flight
,
sq. acc.
Dt 32:30
(
||
Brock
C. Brockelmann, esp.
circa., Lexicon Syriacum
.
Lane
. W. Lane; usually
circa.,
Arabic Dictionary.
Imv.
Imperative.
mpl.
masculine plural.
Pt.
Participle.
H
Code of Holiness.
Hex
Hexatuch.
loc.
local, locality.
D
Deuteronomist in Dt., in other books Deuteronomic author or redactor.
P
Priests Code or Narrative.
E Elohist.
×2 two times.