645680 Now Arch. ii, § 97 Benz Arch. 429 f. Gray JThS Jan. 1900, 201 ff. 3. = untrimmed vine (like Nazirite with unshorn hair) Lv 25:5 , 11 ( HP ).
II.
[
נָזַר
S
5144
TWOT
1340, 1340c
GK
5692, 5693
]
vb.
denom. Hiph.
be a Nazirite, live as Nazirite
,
sq.
מִן
(abstaining)
from
(
so
NH
)
;only
Nu 6
in law of Naz.:
Pf.
וְהִזִּיר לי׳
consec. v
1
2;
Impf.
יַזִּיר לי׳
v
5; also
יַזִּיר
מִיַּיִן
v
3
from wine
he shall abstain as a Nazirite;
Inf.
לְהַזִּיר לְי׳
v
2,
כָּל־יְמֵי הַזִּירֹו לי׳
v
6.
[
מִנְזָר
S
4502
TWOT
1340d
GK
4964
]
n.
[
m.
]
pl.
perhaps
consecrated
(i.e. anointed)
ones, princes
;only
sf.
מִנְּזָרַיִךְ
Na 3:17
with d.
f.
dirim.
Ges
§ 20 h (of Nineveh);form
dub.
;
Kö
ii 1, 90 proposes
מְנֻזָּרַיִךְ
=
thy crowned ones;
Gr
רֹוזְנַיִךְ
;
Now GASm
leave untranslated.
נֹחַ
S
5146
TWOT
1323b
GK
5695
n.pr.
v.
נרח
נַחְבִי n.pr. v. חבה .
[נָחָה S 5117, 5148 TWOT 1323, 1341 GK 5697, 5698 ] vb. lead, guide (Arabic نَحَا ( naḥā ) go in direction of, turn (eyes) toward ) ; Qal Pf. sf. נָחַנִי Gn 24:27 + 2 times; וְנָֽחֲךָ Is 58:1 1; נָחָם Ex 13:1 7; 2 ms. נָחִיתָ Ex 15:13 ψ 77:21 ; Imv. נְחֵה Ex 32:3 4; sf. נְחֵנִי ψ 5:9 + 2 times; lead, bring , sq. acc. pers ., subj. man Ex 32:34 ( sq. אֶל־ ), cf. ψ 60:11 ; 108:11 (both sq. עַד־ ; || הוביל ); usually subj. י׳ Gn 24:27 ( J ; also sq. בַּדֶּרֶךְ + acc. loc .), Ex 13:17 ( E ; sq. דֶּרֶךְ ), 15:13 (song; ||
נהל
),
ψ 77:21
;
fig.
of guidance in prosperity and righteousness
ψ 5:9
(
||
הושׁר דרך
),
27:11
(
sq.
בְּאֹרַח
;
||
הורה דרך
),
139:24
(
sq.
בדרך עולם
);
cf.
Is 58:1
1.
Hiph.
Pf. sf.
הִנְחַנִי
Gn 24:4
8;
2
ms. sf.
הִנְחִתָם
Ne 9:1
2;
Impf. sf.
יַנְחֵנִי
Nu 23:7
ψ 23:3
;
יַנְחֶנּוּ
Dt 32:12 Pr 18:1
6;
3
fs.
תַּנְחֶה
Pr 6:2
2, etc.;
Inf. cstr. sf.
לְהַנְחֹתָם
Ne 9:1
9;
לַנְחֹתָם
Ex 13:2
1;
lead, guide
(
=
Qal)
sq. acc. pers.
Gray G. B. Grau.
JThS Journal of Theological Studies. HP Holmes & Parsons, Septuagint. Kö E. König, Heb. Gram. acc. pers. acc. of person.