<- Previous   First   Next ->

סָלַל S 5549 TWOT 1506 GK 6147, 6148 ] vb. lift up, cast up ( NH סִלְסֵל

esteem highly , סִלְסוּל loftiness, distinction; סוּלָּם ladder; å סוּלְּמָא id.; MI 26 מסלת highway; Ph. סלמת stair (?) Lzb 329; Assyrian sellu, sillu , perhaps 8 Dl HWB 501; but سُلَّمٌ ( sullamun ) ladder (a loan- wd. according to Schwally ZMG liii
(1899), 197 ), cf. סֻלָּם ; v. also ṭrry, 8, Egyptian loan-word from סֹלְלָה according to WMM As. u. Eur. 101 ) ;— Qal Impf. וַיָּסֹ˜לּוּ Jb 19:1 2; 30:12 Imv. mpl. סֹ˜לּוּ Is 57:14 + 4 times; sf. סָלּוּהָ Je 50:26 ( cf. סֶ˜לָה ); Pt. pass. סְלוּלָה Je 18:1 5; סְלֻלָה Pr 15:1 9;— 1. cast up a highway: ס׳ מְסִלָּה Is 62:10 (×2), without obj. Is 57:14 (×2), דֶּרֶךְ לֹא סְלוּלָה Je 18:1 5; fig. of path of upright Pr 15:19 . 2. cast up a way: דֶּרֶךְ , c. על against , Jb 19:12 (of besiegr, in fig. ), ארה Jb 30:12 (of besetting foe); Bab. as a heap of garbage Je 50:26 . 3. lift up (a song) ψ 68:5 , c. לְ pers. ( || שׁיר , זמּר ; most as 1 ). Pilp. Imv. sf. סַלְסְלֶהָ Pr 4:8 exalt her (i.e. Wisdom), i.e. ( cf. Toy) esteem highly, prize . Hithpô‛. Pt. מִסְתֹּולֵל Ex 9:17 ( J ) exalt oneself , c. בְּ against (denom. from סֹלְלָה according to Gerber 52); cf. Ecclus 39:2 4; 40:28 .

סֶ˜לָה S 5542 TWOT 1506a GK 6138 vb. lift up (voices in ברוך לעולם ), or exalt ( לעולם י׳ ) ( Imv. of סָלַל ( cf. Pr 4:8 ψ 68:5 ; הִגָּיֹון סלה 9:1 7, v. הִגּ׳ ), properly סֹ˜לָּה , סֶ˜לָה poss. Qr = נֶצַח , Hexapla σελ ; but cf. הֶ˜רָה Ew 554 ii 1, 539; Ö Sym Theod διάψαλµα , expl. Suidas µέλους ἐναλλαγή ; Theodoret Hippolytus µέλους µεταβολή ( cf. Hexapla Hb 3:3 µεταβολὴ

διαψάλµατος ; Syriac Hexapla Aq עוניתא in 5 ψ , Field in ψ 38:12 ); Ö adds διάψαλµα , e.g. 2:2 ; 34:11 ; 94:15 , after final editing of Heb. Psalter; so Psalms of

Sol. 17:31 ; 18:10 on same principles as in MT ; used therefore with full knowledge that it indicated some kind of interruption or change in the regular rendering. סלה

MI Mesha-Inscription. wd. word, also would. Schwally F. Schwally. WMM W. Max Müller, Asien u. Europa . sf. suffix, or with suffix.
pass. passive.
obj. object.

Bab. Babylonian. Ew H. Ewals. Sym Symmachus. Theod Theodotion. Aq Aquila.

Heb. Hebrew. MT Masoretic Text.

I. [


<- Previous   First   Next ->