עֵץ S 6086 TWOT 1670a GK 6770329 n.m. Gn 2:9 tree, trees, wood ;— ע׳ abs. Gn 3:3 + , cstr. 3:24 +, עֵץ־ 2:16 +; sf. עֵֽצְךָ Dt 28:4 2, etc.; pl. עֵצִים Ju 9:8 +, cstr. עֲצֵי Is 7:2 +, sf. עֵצֶיךָ Dt 29:1 0, עֵצֵינוּ La 5: 4, etc.;— 1. ( c. 150 times) a. a standing tree Gn 18: 4, 8 ( J ) + , Ex 15:25 ( J ; of shrub?), Je 17:18 = ψ 1:3 ( sim. );
to be felled
Dt 19:5 2 K 6:
6;
הָעֵצִים
(appar. incl. vine and bramble) in allegory
Ju 9:8
+
6 times;
Ju 9
;
עֵץ הַחַיִּים
•Gn 2:
9;
3:22
,
24
(
J
),
cf.
ע׳ חַיִּים
,
fig.
of source of (life and) happiness
•
Pr 3:18
;
11:30
;
13:12
;
15:4
;
ע׳ הַדַּעַת טֹוב וָרָע
Gn 2:
9,
16
(
J
);
עֲצֵי (ה)יַעַר
Is 7:2
(
sim.
),
44:14 Ez 15:2
+;
עֲצֵי הַשָּׂדֶה
Is 55:12 Ez 17:24
(
fig.
),
+
;
עֲצֵי לְבָנֹון
2 Ch 2:
7;
עֲצֵי־מַיִם
•
Ez 31:14
;
עֲצֵי י׳
•
ψ 104:16
;
עֵדֶן עֲצֵי
•Ez 31:
9,
16
,
18
(×2);
עֲצֵי לְבֹונָה
Ct 4:1
4; of vine
הַגֶּפֶן עֵץ
•Ez 15:
2,
6
;
תַּחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָ˜ן
place of illicit worship
•
Dt 12:2 Je 2:2
0;
3:6
,
13 1 K 14:23 2 K 16:
4;
17:10 Ez 6:13 Is 57:5 2 Ch 28:
4,
cf.
עַל־עֵץ רַעֲנָן
Je 17:
2;
כָּל־עֵץ עָבֹת
Ez 20:28
.
b.
coll.
trees
,
עֵץ־הַגָּן
Gn 2:16 3:
1,
2
,
8
(all
J
); usually later,
ע׳
1:12
,
29
(×2) (
P
),
+
;
עֵץ פְּרִי
fruit
-bearing
trees
Gn 1:11
(
P
),
ψ 148:9
,
cf.
Ec 2:
5,
פְּרִי עֵץ
Ex 10:15
(
J
),
Ez 36:30 Lv 23:40
(
H
),
cf.
Jo 2:2
2;
עֵץ־מַאֲכָל
Dt 20:20 Lv 19:23
(
H
),
Ez 47:12 Ne 9:2
5;
עֵץ הַזַּיִת
Hg 2:19
olive trees
,
עֵץ שֶׁמֶן
Ne 8:1
5,
עֵץ־שָׁ˜מֶן
Is 41:1
9;
סֲבָךְ־עֵץ
ψ 74:5
thicket of trees;
עֵץ הַשָּׂדֶה
Ex 9:25
(
J
),
+
;
עֵץ הַיַּעַר
•Ez 15:
6,
cf.
Is 10:1
9;
44:23
;
כִּימֵי הָעֵץ
Is 65:22
(
sim.
of great age).
c.
pl.
of
trees
felled for building,
1 K 5:20
,
32
(
+
אֲבָנִים
);
עֲצֵי אֲרָזִים
2 S 5:11
=
1 Ch 14:1
+
7 times;
עֲצֵי בְרֹושׁים
1 K 5:2
2,
24
;
9:11
; (
אַלְגּ׳
)
עֲצֵי אַלְמֻגִּים
,
v.
אַלְגּ׳
p. 38
supr.
2.
(
c.
175 times;
c.
120 times
pl.
, to denote
pieces
[or articles]
of wood
)
a.
wood
, as material; for building,
2 K 12:13
(
+
אַבְנֵי מַחְצֵב
),
22:6
=
2 Ch 34:11
(both
+
id.
),
Ne 2:8
+;
עֲצֵי שָׁ˜מֶן
1 K 6:2
3,
31
,
33
cf.
v
3
2;
עֲצֵי־גֹּפֶר
Gn 6:14
(Noah’s ark),
עֲצֵי שִׁטּים
Ex 25:
5,
10
+
20 times Ex (of tabern. and its furniture; all
P
)
Dt 10:3
;
מִגְדַּל־עֵץ
Ne 8:
4;
מֹוטֹת עֵץ
Je 28:13
(in
fig.
;
opp.
מ׳ בַּרְזֶל
);
כְּלִי־עֵץ
article of wood
Lv 11:3
2;
15:12 Nu 31:20
,
cf.
35:18
(all
P
). Hence
b.
עֵצִים
=
articles of wood
Ex 7:19
(
P
;
||
אֲבָנִים
),
1 Ch 29:2
; so
עֲצֵי בְרֹושִׁים
2 S 6:5
(but
v.
בְּרוֹשׁ
ad
fin
.); specif.
הָעֵץ
=
helve of axe
Dt 19:5
;
עֵץ חֲנִית(וֹ)
1 S 17:7
Qr
(
Kt
חֵץ
)
=
1
BH Biblical Hebrew. Ba J. Barth, Nominalbildung . coll. collective.
H Code of Holiness. fin. finite, finitivum.