<- Previous   First   Next ->

עול ( of foll.; cf. Arabic عول , عَالَ (˓wl, ˓āla) feed, nourish; v. Wetzst in De Jb 16:11 ) .

I . [ עֲוִיל S 5759, 5760 TWOT 1579b, 1580d GK 6396, 6397 ] n.m. young boy ;— pl. עֲוִילִים Jb 19:1 8; sf. עֲוִילֵיהֶם 21:1 1.— II. עֲוִיל sub III. עיל .

III.

II.

עול ( of foll., cf. Arabic عول , عَالَ (˓wl, ˓āla) deviate from (right course); Aramaic ܥܘܠ ( ˓wl ) Aph. act unjustly , and many deriv., עַוְלָא unrighteousness; Ethiopic ˜˜˜ ( ˓alawa ) pervert, corrupt ) .

עָ˜וֶל S 5766 TWOT 1580a GK 6404 n.m. injustice, unrighteousness ( opp.

עְדָקָה );— ע׳ Lv 19:15 +; cstr. עֶ˜וֶל Ez 28:18 ( van d. H. עָוֶל , but v. Baer Ginsb ); sf. עַוְלֹו 18:26 33:1 3;— עשׂה עול Lv 19:1 5, 35 ( H ) Dt 25:16 Ez 3:2 0; 18:24 , 26 (×2); 33:13 (×2), 15 , 18 ; פעל ע׳ Jb 34:3 2; הִתְעִיבוּ ע׳ ψ 53:2 ( || עֲלִילָה 14: 2); שׁפט ע׳ 82: 2; אישׁ ע׳ Pr 29:2 7; ע׳ בְּכַפַּי ψ 7:4 ; מצא ע׳ בְּ Je 2: 5, read prob. also Ez 28:15 (for MT עולתה ); מע׳ ישׁיב ידֹו 18: 8; רְכֻלָּֽתְךָ בְּעֶוֶל 28:1 8; of God, אין עול ( || אֱמוּנָה ) Dt 32:4 ; חָלִלָה מע׳ Jb 34:1 0.

עָוַל S 5765 TWOT 1580 GK 6401 vb. denom. (Gerber 31 ) act wrongfully ;— Pi. Impf. 3 ms. יְעַוֵּל Is 26:10 ( opp. נְכֹחֹות ); Pt. מְעַוֵּל ψ 71:4 ( + חֹומֵץ , || רָשָׁע ).

עַוְלָה S 5766, 5932 TWOT 1580a, 1580b GK 6406, 6594 n.f. Jb 11:14 (? m. Mal 2:6 ii . 2, 453, § 345 d Ez 28:15 [ עולתה ; but ע׳ only here Ez, error for עול ] questioned by SS ,
v. Albr ZAW xvi (1896), 117 ) injustice, unrighteousness, wrong ;— ע׳ ψ 37:1 + 24 times, + I . עֹולָה Is 61:8 (read prob. עַוְלָה ); עַוְלָ˜תָה ψ 125:3 ; 92:16 ( Qr ) + 2 times; עֹלָ˜תָה v 16 ( Kt ) Jb 5:16 ; pl. עֹולֹות ψ 58:3 ; 64:7 ;— 1. violent deeds of injustice , בְּנֵי עַוְלָה 2 S 3:3 4; 7:10 = 1 Ch 17: 9; בֶּן־ע׳ ψ 89:23 , cf. בְּנֵי עַלְוָה Ho 10:9 (read עַוְלָה No w); אישׁ מרמה וע׳ ψ 43:1 ;

Wetzst J. G. Wetzstein Albr K. Albretch.

ZAW Z. f. alttest. Wissenschaft .


<- Previous   First   Next ->