<- Previous   First   Next ->

l. , v. B u); spread out = display יִפְרשֹׁ אִוֶּלֶת וּכְסִיל Pr 13:1 6. 2. spread covering over 2 S 17:19 ( מָסָךְ + עַל־פְּנֵי rei), הַמַּכְבֵּר over ( עַל ) face of another 2 K 8:15 , כָּנָף skirt , עַל pers. Ru 3:9 Ez 16:8 ( fig. of י׳ ); בֶּגֶד c. עַל

rei Nu 4:7 , 8 , 11 , 13 , c. מִלְמָ˜עְלָה v 6; כְּסוּי c. עַל rei v 1 4; אֶת־הָאֹהֶל ,
c. עַל־הַמִּשְׁכָּן Ex 40:1 9; שַׁחַר פָּרֻשׂ עַל־הֶהָרִים Jo 2: 2; of י׳ , לְמָסָךְ פ׳ עָנָן ψ 105:39 .— Mi 3:3 La 4:4 v. פָּרַס . Niph. Impf. 3 mpl. יִרֵ˜שׂוּ Ez 17:21 they shall be scattered לְכָל־רוּחַ ; 34:12 read prob. Pt. צֹאן נִפְרָשֹׂות (for -שֹׂות , Hä Krae ; on emend. of context v. especially Toy Krae ). Pi. Pf. 3 ms. consec. וּפֵרַשׂ Is 25:1 1, etc.; Impf. 3 ms. יְפָרֵשׂ v 1 1, 3 fs. תְּפָרֵשׂ Je 4:3 1; Inf. cstr. פָּרֵשׂ ψ 68:15 , sf. פָּרִשְׂכֶם Is 1:1 5;— 1. spread out: a. c. acc. כַּפַּיִם in prayer Is 1:15 Je 4:3 1, so c. יָדַיִם ψ 143:6
( אֶל־י׳ ), and of י׳ entreating people Is 65:2 ( אֶל ); פ׳ צִיֹּון בְּיָדֶיהָ La 1:1 7. b. spread out hands as in swimming Is 25:11 , and ( יָדַיִם om.) v 1 1. 2. = scatter , (?) subj. י׳ , c. acc. pers. Zc 2:10 ( Ö We Now קִבַּצְתִּי מִן , yet v. GAS m); ψ 68:15 , in doubtful connexion.

[ מִפְרָשׂ S 4666 TWOT 1832a GK 5155 ] n. [ m. ] spreading out, thing spread ;— sf. מִפְרָשֵׂךְ Ez 27:7 thy spread (canvas, as sail, cf. vb. Is 33:2 3); pl. cstr. מִפְרְשֵׂי עָב Jb 36:2 9, so perhaps 37:16 (for מִפְלְשֵׂי ).

dag; פַּרְשֵׂז S 6576 TWOT 1832 GK 7299 (Baer, -שֵׁז van d. H. G i), Inf. abs. Pi‛lēl ( Ges § 56) from פָּרַשׂ ( si vera l. ), פ׳ עָלָיו עֲנָנֹו Jb 26:9 a spreading his cloud upon it (but Bu Du al. read פֹּרֵשׂ , פָּרַשׂ , or פָרשֹׁ ).

I. [

פָּרַשׁ S 6567 TWOT 1833, 1834 GK 7300, 7301 ] vb. make distinct, declare

( NH separate oneself , Pi. separate, explain , so Aramaic פְּרַשׁ , especially Pa.; Syriac ܦܪܰܫ ( praš ) separate, distinguish, explain , cf. Mand ., M 221) ;— Qal Inf. cstr.

לִפְרשׁ לָהֶם עַל־פִּי י׳ Lv 24:12 ( P ) to declare distinctly to them . Niph. Pt.

נִפְרָשֹׁות Ez 34:12 read prob. -שֹׂות , v. פרשׂ . Pu. Pf. 3 ms. פֹּרַשׁ Nu 15:34 ( P ) what should be done to him had not been distinctly declared; Pt. מְפֹרָשׁ

GASm George Adam Smith. van d. H. E. van der Hooght , Heb. text of O.T. Gi C.D. Gindsburg.

Mand. Mandean. T. Nöldeke, Mandäische Grammatik .


<- Previous   First   Next ->