קָרַר
S
6979
TWOT
2004, 2077, 2078
GK
7769, 7981, 7982
]
vb.
be cold
(
Arabic قَرَّ
(
qarra
)
be cold
, so Ethiopic
(
qʷarara
) Syriac
ܩܰܪ
(
qar
);
å
Ithpa. is
cool oneself
(rare);
Levy cp.
also
NH
Nithp.
נִתְקָרֵר
grow calm
[i.e. cool]
)
;
Hiph.
make
or
keep cool:
Pf.
3
fs.
הֵקֵרָה
,
fig.
,
Je 6:7
b
Jerus.
keepeth
her wickedness
cool
, fresh;
Inf. cstr.
metapl.
הָקִיר
(
Ges
§ 67 v)
v
7
a, of
בֹּור
keeping
water
cool
(
sim.
).
קַר
S
7119
TWOT
2077a
GK
7922
adj.
cool
;
cstr.
(
fig.
)
וְקַר־רוּחַ
Pr 17:27
(
Kt
)
cool of spirit
, i.e. calm, self-possessed (
Qr
יְקַר־
);
pl.
קָרִים
of water
Je 18:14 Pr 25:25
.
קֹר
S
7120
TWOT
2077b
GK
7923
n.
[
m.
]
cold
;
abs.
Gn 8:22
(
חֹם
).
קָרָה
S
7135, 7136
TWOT
2068, 2068e, 2077c
GK
7936, 7938, 7939
n.f.
id.
;
abs.
בְּיֹום ק׳
Na 3:17
a day of coldness
, cold day, so
Pr 25:20
;
ק׳
alone,
cold
of night
Jb 24:7
; in gen., due to winds
37:9
(
מִמְּזָרִים
v.
זרה
Pi.
; yet Voigt
Bu
, attractively,
מִמְּזָוִים
(
cf.
ψ 144:13
)
out of storehouses
[
||
חֶדֶר
]);
לִפְנֵי קָרָתֹו מִי יַעֲמֹד
ψ 147:17
,
+ pl.
Zc 14:6
(read
וְקָרֹות
,
v.
יָקָר
).
מְקֵרָה S 4747 TWOT 2077d GK 5249 n.f. coolness ; abs. מ׳ of chamber: עֲלִיַּת הַמּ׳ Ju 3:20 = חֲדַר הַמּ׳ v 2 4.
II. [
I. [
קָרַר S 6979 TWOT 2004, 2077, 2078 GK 7769, 7981, 7982 ] vb. Pilp. tear down (?)
(
NH
קִרְקֵר
.
tear down
wall
)
;only
Pt.
מְקַרְקַר קִר
Is 22:5
usually (men are)
tearing down wall
(
s
), but
v
I
.
קִיר
3
ad
fin.
q.v. quod vide. Levy Jacob Levy. Jerus. Jerusalem. sim. simile.
Bu K. Budde. fin. finite, finitivum.