Bu ); prob. crpt.; Du Beer read קוּרִים , Bu conj. קֻרֵי קַיִט [Aramaism for ק׳ קַיִץ ].
קול
(
√ of foll.; Assyrian
ḳâlu
,
speak, call, cry
(
TelAm.
lament
),
ḳûlu
,
speech;
Arabic
قَالَ
(
و
) (
qāla (w)
)
say
,
قَوْلٌ
(
qawlun
)
word;
Ethiopic
˜˜
(
qāl
)
sound, voice
, and so Aramaic
קָלָא
,
ܩܳܠܴܐ
(
qolo
);
Ph.
קל
voice
, so NPun.
קאל
,
sf.
קולא
;
SI
2 sound, voice;
NH
קֹול
noise
,
בַּת קֹול
=
echo
)
.
קֹול S 6963 TWOT 1998a GK 7754 (sometimes, c. pref. et suff., קֹל )506
n.m.
Gn 39:14
sound, voice
;—
abs.
קֹול
Gn 4:10
+
(
הַקֹּל
27:2
2;
45:16
);
cstr.
קֹול
3:8
+
(
וְקֹל
Ex 19:1
6,
לְקֹל
4:8
(×2));
sf.
קֹולִי
1 S 26:17
+,
קֹולְךָ
Ju 18:25
+, etc. (
קֹלִי
Gn 22:1
8,
קֹלֶ˜ךָ
Ex 3:1
8, etc.);
pl.
(usually of thunder)
קֹלֹת
Ex 9:23
+
4 times,
קֹולֹת
20:18
(
Gi v
1
5),
קֹלֹות
1 S 2:17
+
5 times;—
1.
sound:
especially
a.
of human voice
Jos 6:10 2 K 7:1
0; in speech
Gn 27:22
(×2) 1 S 1:1
3;
24:17
;
26:17
(×2); recognized (
הִכִּיר
)
v
17 Je 18:
3;
יְפֵה ק׳
Ez 33:32
pleasant of voice
,
cf.
Ct 2:14
(×2);
8:13
; in singing
Ex 32:18 2 S 19:36 Is 52:8
, calling
Ju 9:7
, shouting
Ex 32:17 1 S 4:6
(×2) 1 K 1:40 Ezr 3:1
3, rejoicing
Je 7:34
(×4) =
16:
9;
25:10
;
33:11
, praise
ψ 66:8
;
26:7 Jo 2:1
0, laughter
Je 30:19
, weeping
Gn 21:16 Ju 2:4 1 S 11:4 Ru 1:
9,
14 Ezr 3:1
3, outcry
Gn 39:15
,
18 1 S 4:14 Je 8:1
9, distress, lament
Je 9:18 Ez 27:30 Zc 11:3
ψ 102:6
, supplication
ψ 28:2
,
6
;
31:23
;
86:6
;
adv.
ק׳ אֶחָד
with one voice
Ex 24:3 2 Ch 5:1
3,
ק׳ גָּדֹול
loud voice
2 S 15:23
+
(
cf.
בְּק׳ ג׳
Gn 39:14 1 S 28:12
+
),
ק׳ רָם
•Dt 27:1
4;
נָשָׂא ק׳
Gn 21:16
+
(
v.
נָשָׂא
1 b
(5)),
הֵרִים ק׳
39:15
+
(
v.
רום
Hiph.
); on
ק׳
as independ.
nom.
,
sq.
subj.
+ vb.
of calling
ψ 3:5
;
27:7
;
142:2
v. Ges
§ 144 m.
b.
of
י׳
Gn 3:
8,
10 Is 6:8 Ex 19:19 1 K 19:13 Mi 6:9 Ez 10:5
(
cf.
also
2 b
)
+
;
adv.
ק׳ גָּדֹול
Dt 5:19 Ez 9:
1;
ק׳ דְּמָמָה דַקָּה
1 K 19:1
2.
c.
of seraph
Is 6:4
.
d.
of angel
Dn 8:16
(
ק׳ אָדָם
) i.e. in human speech,
cf.
Be
v);
ק׳ דְּבָרָיו
10:6
,
9
(×2).
e.
of animals: bleating of sheep
1 S 15:14
, lowing of cattle
v
14 Je 9:
9, neighing of horses
8:16
, roaring of lion
Am 3:4 Je 2:15
+, hissing of serpent
46:22
(in
sim.
), singing of birds
Na 2:8 Zp 2:14
ψ 104:12
Ct 2:12 Ec 12:
4.
f.
exclamation, at beginning of cl.,
a sound of …!
=
hark!
Gn 4:10 Is 13:
4;
40:3
;
52:8 Je 4:1
5;
10:22
;
50:28 Ct 2:
8;
5:2
(
Ges
§ 146 b).
2.
sound:
a.
of instrument, especially
ק׳ (הַ)שֹּׁפָר
Ex 9:1
6;
20:18
(
Gi v
1
5)
Am 2:2 1 K 1:41
+,
SI Siloam Inscription.
×4 four times. nom. nomen, noun.