קָלִי(א)
v.
I.
קלה
.
קַלַּי
v.
קלל
.
קֵלָיָה S 7041 GK 7835 v. קְלִיטָא .
קָלַל S 7043 TWOT 2028 GK 7837 ] 82 vb. be slight, swift, trifling ( prob. orig. be light; NH [ קָלַל ], קַל , קִלֵּל = B H; Assyrian ḳalálu II . despise, dishonour; so TelAm. (appar. Canaanism); Arabic قَلَّ ( qalla ) be small, scanty; Sab. קללם scanty Hal 143, 8 f. ( cf. Fell ZMG liv (1900), 246 ); Ethiopic ˜˜˜ ( qalala ) be light, small easy; II . despise; å קְלַל , Syriac ܩܰܠ ( qal ), = B H; also (v. Pilp. , etc.) Arabic قَلْقَلَ
(
qalqala
)
shake
,
˜˜˜˜
(
qʷalqʷala
)
vibrate, whirl
(of sword),
˜˜˜˜
(
qalqala
)
v.
be shaken;
—
Schwally
ZAW xi (1891), 170 ff.
thinks
shake
original,
v.
מַקֵּל
)
;—
•
Qal
Pf.
2
ms.
קַלֹּותָ
Na 1:1
4;
1
s.
קַלֹּתִי
Jb 40:
4;
3
pl.
קַלּוּ
Gn 8:11
+;
Impf.
3
fs.
וַתֵּקַל
16:
4; 1 s.
וָאֵקֵל
v
5;
3
mpl.
יֵקָֽ˜לּוּ
1 S 2:3
0;—
1.
be slight
, of water,
be abated
, from off (
מֵעַל
) earth
Gn 8:3
,
11
(
J
).
2.
be swift
,
c.
מִן
comp
., of warriors
2 S 1:23
, horses
Je 4:13 Hb 1:
8; one’s day
Jb 7:6
;
9:25
.
3.
trifling
, i.e. of little account, of
pers.
Gn 16:
4,
5
(
J
; both
c.
בְּעֵינֶיהָ
);
1 S 2:30 Na 14 Jb 40:
4.
•
Niph.
Pf.
3
ms.
נָקֵל
(
Ges
§ 67 times
)
2 K 20:10
+,
וְנָקַל
consec.
2 K 3:1
8;
נָקָ˜ל
Pr 14:6
;
1
s.
consec.
וּנְקַלֹּתִי
2 S 6:2
2;
Impf.
3
mpl.
יִקַּ˜לּוּ
Is 30:1
6;
Pt. f.
(עַל־)נְקַלָּה
Je 6:14
+
2 times;—
1.
shew oneself swift
Is 30:16
(
||
נִרְכָּ˜ב עַל־קַל
).
2.
appear trifling
,
1 S 18:23
(
בְּעֵינֵיכֶם
;
Inf.
subj.,
cf.
D
r),
c.
מִן
comp.
be too trifling
Is 49:
6, especially of sin
1 K 16:31
(
Inf.
subj.), and (
c.
מִן
comp.
)
Ez 8:17
;
easy
2 K 3:18
(
בְּעֵנַי
),
20:10
(
c.
Inf
.),
Pr 14:6
;
Pt.
(as
subst.
)
c.
עַל
in
adv.
phr.
עַל־נְקַלָּה
lightly
i.e. superficially,
Je 6:14
;
8:11
.
3.
be lightly esteemed
2 S 6:22
(
||
שָׁפָל
);
opp.
אִכָּכֵ˜דָה
).
Pi.
40 Pf.
3
ms.
קִלֵּל
2 S 19:22
+, etc.;
Impf.
יְקַלֵּל
Lv 20:9
+, etc.;
Imv. ms.
קַלֵּל
2 S 16:1
0;
Inf. cstr.
קַלֵּל
Gn 8:21 Jos 24:
9, etc.;
Pt.
מְקַלֵּל
Ex 21:17
+;
sf.
כֻּלֹּה מקללוני
Je 15:10
, read
מְקַלְלַוְנִי
! (Baer); err. for
כֻּלְּהֶם קִלְלוּנִי
JDMich Gf Gie Du
al.
, etc.;—
curse
(prop.
make contemptible
):
1.
c.
acc. pers.
homin.
Ex 21:17
(
E
),
TelAm. TA, q.v. . Schwally F. Schwally. adv. adverb. JDMich J. D. Michaelis. Gf K. H. Graf.
[