Th We Dr Kit Bu HP
S),
v
6
(
cf.
Ö
),
v
8
(agst. accents),
v
10
(
v.
שְׁמוּאֵל
),
20:38 2 S 20:16 2 K 11:14 Je 20:8 Lv 13:4
5;
=
utter, speak
Je 36:18
; of command
Gn 45:1
(
E
).
2.
a.
call unto
some one:
אֶל
pers.
(often
+
אָמַר
; sometimes
c.
מִן
loc
.),
Gn 3:9
;
19:5 Ex 3:4 Is 6:3
+
often;
c.
עַל
(for
אֶל
) of satyrs
Is 34:14
(so
Vrss Ges Che
Comm. al.
>
recent
Comm.
from
II
.
קָרָא
or
קָרָה
which (in Qal) always take
accus.
); unto (
אֶל
)
י׳
(God), in praise
•
ψ 66:17
1 Ch 4:1
0, usually for help,
Ju 15:18 1 S 12:17
,
18 Ho 7:7
ψ 3:5
;
4:4
+,
+
עַל
pers.
against
Dt 15:
9;
24:15
; to (
ל
)
י׳
(God)
•
Jb 12:4
ψ 57:3
;
141:1
; to (
ל
) a servant (for service)
2 K 4:36 Jb 19:1
6, so (
ל
)
2 S 1:15
;
call
to (
ל
) one
Je 3:4
(
+
orat. rect.),
La 4:15
(
id.
),
Pr 2:3
(
לְבִינָה
); subj.
י׳
Mi 6:8 Je 35:1
7.
b.
cry
for help,
abs.
, (poet. and late)
Zc 7:18 Is 58:
9;
65:24 Jb 5:
1;
9:16 Pr 21:13
ψ 4:2
;
20:10
+
10 times
ψψ
(
147:9
of young ravens);
בְּאָזְנֵי
Ez 8:1
8.
c.
ק׳ בְּשֵׁם י׳
call with name of
י׳
(i.e. use it in invocation):
Gn 4:26
;
12:8 2 K 5:11 Je 10:25
=
ψ 79:6
+
16 times (
1 K 18:24
of specif. appeal to
י׳
to display his power),
+
Is 65:1
(
v.
Pu.
); with name of Baal
•
1 K 18:24
,
25
,
26
.
d.
late,
c.
acc.
dei
Is 43:22
ψ 14:4
+
4 times
ψψ
;
abs.
ψ 116:2
.
3.
proclaim:
a.
c.
acc. rei
procl.
Am 4:5 Gn 41:43 Dt 15:2 Je 31:6 Lv 25:10
+;
ק׳ צֹום
proclaim a fast
1 K 21:
9,
12 Je 36:9
+,
ק׳ מֹועֲדֵי י׳
Lv 23:
2,
4
;
ק׳
sq.
orat. rect.
Ex 34:6
, etc.;
sq.
ל
pers.
Je 34:
8,
15
,
17
(×2) Is 61:
1,
עַל
pers.
(
against, concerning
)
1 K 13:4
,
32 Je 49:29 La 1:1
5;
proclaim
peace to (
ל
pers
.)
Ju 21:13
;
cf.
ק׳ אֵלֶיהָ לְשָׁלֹום
Dt 20:1
0;
ק׳
c.
acc. cogn.
מִקְרָא
Is 1:1
3,
הַקְרִיאָה
Jon 3:2
(
+
אֶל
).
b.
ק׳ שֵׁם י׳
Dt 32:3
ψ 99:6
; so (earlier)
ק׳ בְשֵׁם י׳
Ex 33:1
9;
34:5
(JE);
cf.
ק׳ בְּשֵׁם יַעֲקֹב
Is 44:5
(but read
יִקָּרֵא
,
Lo Che
and most).
c.
ק׳ בְּשׁ׳ עֲלֵי
ψ 49:12
proclaim
(
with
)
name over
landed estates, claim possession (
Hup Ba
e);
proclaim
one’s own name
Ru 4:11
=
become famous;
pt. pass.
proclaimed
, i.e. renowned
Ez 23:23
.
d.
abs.
make proclamation
(sometimes
+
אָמַר
,
לֵאמֹר
)
Ju 7:3 Je 2:2
(
בְּאָזְנֵי
)
Zc 1:14
,
17 Jon 3:4 Is 40:
3,
6
+,
c.
עַל
concerning
Ne 6:
7,
against
1 K 13:2 Jon 1:
2.
•
4.
a.
read aloud
, often
בְּאָזְנֵי
, less often
לִפְנֵי
,
c.
ב
of roll, book
Je 36:6
,
8
,
14 Ne 8:
3,
8
,
18
;
9:3 2 Ch 34:1
8,
+ acc.
of words
Je 36:8
,
10
;
obj.
om.
Ex 24:7
(
E
)
Je 36:15
;
c.
acc.
of roll, book
v
1
5,
21
;
51:63 2 K 22:10 2 Ch 34:2
4, of letter (
סֵפֶר
), writing
2 K 5:7 Is 29:1
1,
12 Je 29:2
9, columns of manuscript
Je 36:23
;
c.
acc.
of words
Jos 8:34
,
35 Je 36:
6;
51:61 2 K 23:2
HPS
H. P. Smith.
loc.
local, locality.
Ges
W. Gesenius.
>
indicates that the preceding is to be preferred to the following.
acc. rei
acc. of thing.
sq.
followed by.
Lo R. Lowth. Hup H. Hupfeld. Bae F. Baethgen.