•[קָרָה
S
7135, 7136
TWOT
2068, 2068e, 2077c
GK
7936, 7938, 7939
]
vb.
encounter, meet, befall
(
||
II.
קָרָא
;
NH
קָרָה
meet
(rare),
קְרִי
misfortune
, specif. (nocturnal)
pollution
, and so Aramaic
קִרְיוּתָא
,
ܩܶܪܝܳܐ
(
qeryo
); Arabic
قَرَا
(
و
) (
qarā (w)
) is
go, seek earnestly
,
قَرَى
(
qarā
)
receive hospitably
as guest; Ethiopic
II. 3,
˜˜˜˜
(
˒aqāraya
)
present, offer as sacrifice
)
;—
Qal
Pf.
3
ms. sf.
קָֽרְךָ
Dt 25:1
8,
(ו)קָרָהוּ
Gn 44:29
+;
Impf.
3
ms.
יִקְרֶה
Ec 9:11
+
Dn 10:14
Kt
(
Qr
יִקְרָא
),
וַיִּ˜קֶר
Ru 2:
3,
sf.
יִקְרְךָ
Nu 11:2
3,
יִקְרֵךְ
1 S 28:10
(d.
f.
dirim.);
Pt.
fpl.
קֹרֹת
Gn 42:2
9;—
1.
encounter, meet
,
acc. pers.
Dt 25:1
8,
cf.
(
acc. rei
)
וַיִּ˜קֶר מִקְרֶהָ חֶלְקַת וגו׳
Ru 2:3
her chance lighted upon a field
, etc.
2.
befall
,
acc. pers.
, subj. evil
Gn 44:29
(
J
)
1 S 28:10
,
י׳
’s word
Nu 11:23
(JE),
indef.
Gn 42:29
(
J
)
Is 41:22
(
abs.
)
Est 4:7
;
6:13 Dn 10:14
(
ל
pers
.);
אֶת־כֻּלָּם עֵת וָפֶגַע יִק׳
Ec 9:11
; subj.
מִקְרֶה
2:1
4,
cf.
v
1
5.
Niph.
Pf.
3
ms.
נִקְרָה
Ex 3:1
8;
1
s.
נִקְרֵיתִי
2 S 1:
6;
Impf.
3
ms.
יִקָּרֶה
Nu 23:
3,
וַיִּקָּר
v
4,
16
; 1 s.
אִקָּרֶה v 1 5;— 1. encounter, meet without pre-arrangement, usually of י׳ (God): c.
עַל
pers.
Ex 3:18
(
J
),
אֶל
pers.
Nu 23:
4,
16
;
יִקּ׳ י׳ לִקְרָתִי
v
3
(all JE);
obj.
י׳
(om.)
v
1
5.
2.
chance to be present
,
ב
loc
.,
2 S 1:6
(
+ Inf. abs.
נִקְרֹא
).
Hiph.
1.
of
י׳
,
cause
(the right thing, good fortune)
to occur
,
c.
לִפְנֵי
pers
.;
Pf.
3
ms.
הִקְרָה
Gn 27:20
;
Imv. ms.
הַקְרֵה
24:12
(both
J
).
2.
of Israel,
Pf.
2
mpl. consec.
וְהִקְרִיתֶם לָכֶם עָרִים
Nu 35:11
ye shall (
cause
cities
to occur
rightly
for yourselves
, i.e.)
select
cities
as suitable
.
•
[
קָרֶה
S
7137
TWOT
2068a
GK
7937
]
n.
[
m.
]
chance, accident
;—
cstr.
מִקְרֵה לַיְלָה
Dt 23:11
by reason of the chance of the night
(i.e. nocturnal pollution,
cf.
Lv 15:16
).
• [ קְרִי S 7147 TWOT 2068b GK 7950 ] n. [ m. ] opposition, contrariness ;—only
(בְּ)קֶ˜רִי
in
Lv 26
, as
adv.
modifier of
הָלַךְ
(in
fig.
sense),
+
עִם
pers
., of Isr.’s relation to
י׳
:
תֵּלְכוּ עִמִּי קֶ˜רִי
Lv 26:21
if ye walk with me contrariwise
, so
v
2
3,
בְּקֶ˜רִי
v
2
7,
40
;
י׳
subj.,
בַּקֶּ˜רִי וְהָלַכְתִּי עִמָּכֶם
v
2
4, so
v
41
and (
בַּחֲמַת ק׳
in wrath of opposition
)
v
2
8.
•
מִקְרֶה
S
4745
TWOT
2068c
GK
5247
n.m.
1 S 6:9
accident, chance, fortune
;—
abs.
מ׳
1 S 6:9
+;
cstr.
מִקְרֵה
Ec 2:15
(so read also
3:19
(×2) with
Ö
Ruët
Kau Wild
, for
MT
מִקְרֶה
);—
1.
accident, chance
,
1 S 6:9
;
20:26
;
c.
קָרָה
Ru 2:3
Wild G. Wildeboer.