וַתְּבַשֵּׁל
2 S 13:
8;
2
ms.
תְּבַשֵּׁל
Ex 23:19
+
2 times,
יְבַשְּׁלוּ
Ez 46:20
,
24
,
וַיְבַשְּׁלוּ
2 Ch 35:1
3,
תְּבַשְּׁלוּ
Ex 16:2
3,
וַנְּבַשֵּׁל
2 K 6:29
;
Imv.
בַּשֵּׁל
2 K 4:3
8,
בַּשְּׁלוּ
Lv 8:3
1,
בַּשֵּׁ˜לוּ
Ex 16:2
3;
Inf.
בַּשֵּׁל
1 S 2:1
3;
Pt.
מְבַשְּׁלִים
Ez 46:2
4;—
1.
boil
(
tr.
)
obj.
om.
Nu 11:8
,
בָּשָׂר
1 S 2:1
3;
גְּדִי
Ex 23:1
9;
34:26 Dt 14:2
1;
נזיד
2 K 4:3
8; of offerings,
obj.
הקדשׁים
2 Ch 35:1
3;
obj.
אשׁם
Ez 46:2
0,
זבח
Ez 46:24
(no
obj.
)
v
2
4,
cf.
Zc 14:21
(no
obj.
);
Ex 16:23
(×2) opp.
אפה
bake
.
2.
cook
(general),
obj.
בשׂר
1 K 19:21 Ex 29:31 Lv 8:31
(both
P
);
obj.
בֵּן
2 K 6:29
cf.
יֶלֶד
La 4:1
0; hence also of
הפסח
Dt 16:7
(
cf.
D
i;
||
Ex 12:
8,
9
has
אֵשׁ צְלִי
opp.
מְבֻשָּׁל בַּמַּיִם
)
2 Ch 35:13
(
בָּאֵשׁ
), cakes (
הלבבות
)
2 S 13:8
.
Pu.
Pf.
3
fs.
בֻּשָּׁ˜לָה
Lv 6:2
1;
Impf.
3
fs.
תְּבֻשַּׁל־
Lv 6:2
1;
Pt.
מְבֻשָּׁל
Ex 12:9 1 S 2:1
5;—
be boiled, sodden
,
במים
Ex 12:9
cf.
Lv 6:21
(×2) (all
P
)
1 S 2:15
.
Hiph.
Pf.
הִבְשִׁילוּ
ripened, brought to ripeness
Gn 40:10
(grape-clusters).
•
בָּשֵׁל
S
1311
TWOT
292a
GK
1419
adj.
cooked, boiled
(
Assyrian
bašlu
,
ripe
COT
Gloss
)
—
Ex 12:9
בָּשֵׁל מְבֻשָּׁל במים
;
f.
בְּשֵׁלָה
Nu 6:1
9, (both
P
).
• מְבַשְּׁלֹות S 4018 TWOT 292b GK 4453 n.f.pl. cooking-places Ez 46:23 ( cf.
בֵּית הַמְֿבַשְּׁלִים
v
2
4).
• בִּשְׁלָם S 1312 GK 1420 n.pr.m. ( = בֶּן־שְׁלָם son of peace ? cf. sub בן ) a Persian officer in Canaan Ezr 4:7 .
בשׁן TWOT 293 ( √ of foll. = smooth, soft ? cf. Arabic بَثْنَةٌ , بِثْنَةٌ ( baṯnatun, biṯnatun ) soft and smooth ground ) .
בָּשָׁן S 1316 TWOT 293a GK 1421, 142260 n.pr .terr .m. Dt 3:3 ( smooth (& fertile) land ) Bashan , first mentioned as kingdom of Og, E. of Jordan, stretching from stream Jabboḳ (thus including northern Gilead) northward to Hermon, between
fs.
feminine singular.
obj.
object.
opp.
opposite, as opposed to, or contrasted with.
Di
A. Dillmann.