patch, put on a patch, repair
,
cf.
Chr-Pal.
ܡܪܩܥܐ
(
mrq˓˒
)
patch
,
ܡܪܘܩܥܢܝܬܐ
(
mrwq˓nyt˒
) 3,
Schwally
Idiot. 90;
Ph.
מרקע
platter
, or
bowl
, of gold
CIS
i. 90, 1)
;
Qal
Impf.
1 s.
sf.
אֶרְקָעֵם
2 S 22:43
I will stamp them down
(prob. gloss to
אֲדִקֵּם
preceding,
cf.
Bae
ψ 18:43
);
Imv.
רְקַע בְּרַגְלְךָ
Ez 6:11
beat
(stamp) with thy foot, in token of contemptuous pleasure,
cf.
Da
(
||
הַכֵּה בְכַפְּךָ
); so
Inf. cstr. sf.
רַקְעֲךָ בְּרָגֶל
25:6
(
||
מַחְאֲךָ יָד
);
Pt. act.
as
subst. cstr.
(
Ges
§ 65d)
רֹקַע הָאָרֶץ
(i.e.
י׳
)
he that
(beateth out)
spreadeth out the earth
Is 42:
5,
הָא׳ רֹקַע
44:2
4,
רֹוקַע הָא׳
ψ 136:6
.
Pi.
Impf.
3
ms. sf.
בַּזָּהָב יְרַקְּעֶנּוּ
Is 40:19
a goldsmith 2 (lit.
beateth it out
); 3
mpl.
פַּחֵי הַזָּהָב וַיְרַקְּעוּ אֶת־
Ex 39:3
they beat out the plates of gold;
sf.
וַיְרַקְּעוּם צִפּוּי
Nu 17:4
they beat them out as plating
.
Pu.
Pt.
כֶּסֶף מְרֻקָּע
Je 10:9
silver beaten out
.
Hiph.
Impf.
2
ms.
תַּרְקִיעַ עִמֹּו לִשְׁחָקִים
Jb 37:18
canst thou make with
(
=
like)
him a spreading for clouds
(spread out clouds;
cf.
רָקִיעַ
)?
רָקִיעַ
S
7549
TWOT
2217a
GK
8385
n.m.
Gn 1:6
extended surface
, (solid)
expanse
(
as if
beaten out;
cf.
Jb 37:18
)
;
abs.
ר׳
Ez 1:22
+,
cstr.
רְ׳
Gn 1:14
+
;
Ö
στερέωµα
,
É
firmamentum
,
cf.
Syriac sub
√
supr
.;
1.
(flat)
expanse
(as if of ice,
cf.
כְּעֵין הַקֶרַח
), as base, support (
Wkl
Altor. Forsch. iv. 347
)
Ez 1:22
,
23
,
25
(gloss?
cf.
Co
Toy),
v
26
(supporting
י׳
s throne)
10:1
. Hence (
Co
Ez 1:2
2)
2.
the vault of heaven, or firmament, regarded by Hebrews as solid, and supporting waters above it,
Gn 1:6
,
7
(×3),
8
(called
שָׁמַיִם
; all
P
),
ψ 19:2
(
||
הַשָּׁמַיִם
),
זֹהַר הָר׳
Dn 12:
3; also
הַשָּׁמַיִם ר׳
Gn 1:1
4,
15
,
17
,
עַל־פְּנֵי ר׳ הַשּׁ׳
v
20
(all
P
).
רְקִיעַ עֻזֹּו
ψ 150:1
(
sf.
ref. to
י׳
).
[ רִקּוּעַ ] n. [ m. ] expansion ; pl. cstr. וְעָשׂוּ אֹתָם רִקֻּעֵי פַחִים Nu 17:3 expansions of plates , i.e. they shall be beaten into broad plates .
I.
רקק TWOT 2218 ( √ of foll.; Arabic رَقََّ (raqaa) be thin, also fig. be weak, slender, scanty , etc.; Ethiopic ( raqaqa ) be thin , ( raqiq ) thin; Syriac
ܪܰܩ
(
raq
) Pa. Aph.
make thin
,
ܪܰܩܺܝܩ
(
raqiq
)
thin
.
)
Chr-Pal. Christian-Palestinian Aramaic. Schwally F. Schwally, Idioticon d. Chr. Pal. Da A. B. Davidson.
×3 three times.