<- Previous   First   Next ->

[ שָׁכַם S 7925 TWOT 2386 GK 8899 ] 65 vb. Hiph. denom. start, rise, early ( proposes

load backs of beasts for day’s journey ) ;— Pf. 3 ms. consec. וְהִשְׁכִּים 2 S 15:2 Jb 1:5 , etc.; Impf. 3 ms. וַיַּשְׁכֵּם Gn 19:27 +, 2 ms. תַּשְׁכִּים Ju 9:3 3, etc.; Imv. הַשְׁכֵּם Ex 8:16 +; Inf. abs. הַשְׁכֵּם Je 7:25 +, -כֵּים Je 44:4 Pr 27:1 4, erron. אַשְׁכֵּים Je 25:3 ( Ges § 53 k ); Pt. מַשְׁכִּים Ho 6:4 +, etc.;— rise early, make an early start , of journey (Hex only JE); לְדַרְכְּכֶם Ju 19:9 ( + מָחָר ), cf. Ct 7:13 ; + vb. of going Gn 19:2 ( J ), standing 2 S 15:2 , encamping Ju 7:1 , etc.; + inf. 1 S 15:12 ( cf. D r), 29:11 2 K 6:15 ( לָקוּם ), מַשְׁכִּימֵי קוּם ψ 127:2 ( opp. מְאַחֲרֵי שֶׁבֶת ); usually c. בַּבֹּקֶר Gn 19:27 ( J ; אֶל־הַמָּקוֹם ), 1 S 29:10 ( ×2 ) + 27 times, + (hyperbol.) יִרְרֹּ֑פוּ מַשְׁכִּימֵי בַבּ׳ שֵׁבָר Is 5:11 ( || מְאַחֲרֵי בַנֶּשֶׁף ); c. מִמָּחֳרָת Ex 32:6 ( E ), Ju 6:28 + 3 times; c. בַּעֲלוֹת הַשַּׁחַר Jos 6:15 ( J ), 1 S 9:26 ; וַיְמַהֲרוּ וַיַּשְׁכִּימוּ וַיֵּצְאוּ Jos 8:14 ( J ) they made a quick and early start, and went out; •Inf. abs. ( Ges § 113 s) as adv. הַשׁ׳ וְהַעֲרֵב 1 S 17:16 at early morning and at evening; especially of י׳ , in Je: וְדַבֵּר הַשׁ׳ = speaking early and often 7:1 3; 35:15 and (of Je) 25:3 , cf. 11: 7; 32:33 ; often הַשׁ׳ וְשָׁלוֹחַ = sending early and often 7:2 5; 25:4 ; 26:5 ; 29:19 ; 35:15 ; 44:4 , also 2 Ch 36:15 ; so vb. fin. הִשְׁכִּימוּ הִשְׁחִיתוּ Zp 3:7 = with eagerness they corrupted ( Ges § 120 g); pt. כַּטַּל מַשְׁ׳ הֹלֵךְ Ho 6:4 like the dew departing early , 13:3 ( Ges ib.).— 1 S 9:26 read וַיִּשְׁכַּב , v. שׁכב .

שָׁכַן S 7931, 7933 TWOT 2387, 2387a GK 8905 , שָׁכֵ֑ן S 7934 TWOT 2387b GK 8907129 vb. settle down, abide, dwell ( NH id.; Ecclus 43:17d +; Ph. שכן Lzb 375 ; Aramaic שְׁכֵין ; Syriac ˜˜˜˜ (šken), all dwell; Arabic سَكَنَ (sakana) rest, dwell , cf. Assyrian šakânu , set, lay, deposit, set up (a dwelling), intrans. be situated (of city), maškanu , 2 ) ;— Qal Pf. 3 ms. שׁ׳ Ex 40:35 + 5 times; שָׁכֵ֑ן Dt 33:12 + 2 times, etc.; Impf. 3 ms. יִשְׁכֹּן Gn 16:12 +; יִשְׁכָּן־ Nu 9:17 + 2 times; 3 mpl. יִשְׁכֹּ֑נוּ Je 49:3 1;

adv. adverb. Ges W. Gesenius. intrans. intransitive.


<- Previous   First   Next ->