דבא
TWOT
395
(
? √ of foll.; existence & meaning
dub.
)
• [ דֹּ˜בֶא S 1679 TWOT 395a GK 1801 ] n. [ m. ] perhaps rest , but sense very doubtful ( ? Arabic دَبَأَ ( daba˒a ) rest , Ḳamus ; Ö ã å Onk strength , reading perhaps רבאך cf. Sam. רביך , vid. Di ) וּכְיָמֶיךָ דָּבְאֶֽךָ׃ Dt 33:2 5.
•[דָּבַב
S
1680
TWOT
396
GK
1803
]
vb.
move gently, glide, glide over
(NH
דָּבַב
flow slowly, drop;
Arabic
دَبَّ
(
dabba
)
walk leisurely, gently
,
دَابَّةٌ
(
dābbatun
)
any animal that walks
or
creeps
,
cf.
דֹּב
; Assyrian
dabâbu
,
plot, plan
,
COT
Gloss.,
cf.
דִּבָּה
)
—only
Qal
Pt.
דֹּובֵב שִׂפְתֵי יְשֵׁנִים
Ct 7:1
0, of wine
gliding over the lips of sleepers;
(
ד׳ שְׂפָתַי וְשִׁנָּי˜
i.e.
my lips and teeth
Ö ã
Aq Gei
Urschrift
405
).
• דֹּב S 1677, 1678 TWOT 2664, 396a GK 1800 n.m. Pr 28:1 5, f. 2 K 2:24 ( seld. ) bear
(
from soft or gliding motion,
NH
id.
, Ethiopic
˜˜
(
dəbb
) Assyrian
dabû
(?)
Dl
S 55; Aramaic
דּוּבָּא
,
ܕܶܒܳܐ
(
debo
); Arabic
دُبٌّ
,
دُبَّةٌ
(
dubbun, dubbatun
), is however a loan-word
cf.
Hom
NS 301 f.)
;—
abs.
דֹּב
Am 5:19
+
5 times;
דֹּוב
1 S 17:34
+
2 times;
pl.
דֻּבִּים
2 K 2:24 Is 59:1
1;—
bear
, female
2 K 2:24 2 S 17:8
√
root
or
stem.
dub.
dubious, doubtful.
ãÑ
Syriac Version.
åÑ
Targum.
Onk Targum of Onkelos. Sam. Samaria, Samaritan (rarely = Samuel). vid. vide , see.
COT The Cuneiform Inscr. & the Old Test. (Eng. Trans. of KAT 2;, by O.H. Whitehouse).
Gloss. glossary, rarely = a gloss. Aq Aquila.
Gei A. Geiger, Urschrift u.Übersetzungen der Bibel; seld. seldom, rare.
Dl Friedrich Delizstch, Assyrische Studien; Hom F. Hommel, Namen der Säugethiere . pl. plural.