הֹוי
S
1945
TWOT
485
GK
209851
interj.
(
onomatop.;
cf.
ܗܳܘܳܝ
(howoy) = הֹו הֹו
Am 5:16
ã
,
=
הֵידָד
Je 51:14
ã
; also Mod. Aramaic
ú hú, ú hú
(in a lament),
So
Urmia-Dial.
102.4
) —expressing usually dissatisfaction and pain, Ah, Alas, Ha (not distinctly Woe! which is אוֹי ): used in lamentations, 1 K 13:30 and they mourned over him (saying) הֹוי אָחִי Ah , my brother! Je 22:18 הֹוי אָדֹון … וְהֹוי הֹדֹה הֹוי אָחִי וְהֹוי אָחֹות , 34:5 וְהֹוי אָדֹון יִסְפְּדוּ לָ˜ךְ ( cf. הֹו־הֹו Am 5:1 6): hence Is 1:4 הֹוי גֹּוי חֹטֵא Ah! sinful nation, v 24 Ah! I will ease me of my adversaries; especially preparatory to a declaration of judgment, Is 10:5 הֹוי אַשּׁוּר שֵׁבֶט אַפִּי , 17:12 ; 28:1 , often sq. a ptcp. Ah! those that …, 5:8 , 11 , 18 ; 29:15 ; 31:1 ; 45:9 , 10 Je 22:13 Am 5:1 8; 6:1 Hb 2: 6, 9 , 12 , 15 , 19 Zc 11:17 + (more sympathetic than אֹוי לְ ): sq. כִּי Je 30: 7, אֶל 48: 1, עַל 50:27 Ez 13: 3, לְ 13:18 . Sometimes hardly more than an exclam. arousing attention Ha! (though perh. with a touch of sympathy or pity) Is 18:1 ; 55:1 Zc 2:10 (×2), 11 Je 47: 6.
•[הוּם
S
1949
TWOT
486
GK
2101
,
הִים] vb.
murmur, roar, discomfit
(Arabic
ﻩَامَ
(
hāma
) (med.
ى
(
y
)) is
rush about madly
(lit., or in passion, love, &
c.
),
fig.
be distracted;
on
√
הִים
v. Hi
ψ 55:3
Nö
ZMG 1883, 540
)
—
Qal
Pf.
3
ms. sf.
וְהָמָם
consec.
Dt 7:23
וְה׳ מְהוּמָה גְדֹלָה
(
י׳
subj.)
and he shall discomfit them
(
with
)
TWOT Theological Wordbook of the Old Testament . ãÑ Syriac Version.
So
A. Socin.
v
verse.
sq.
followed by.
ptcp.
Participle.
+
plus, denotes often that other passages, etc., might be cited. So also where the forms of verbs, nouns, and adjectives are illustrated by citations, near the beginning of articles; while etc. in such connexions commonly indicates that other forms of the word occur, which it has not been thought worth while to cite.
×2
two times.
vb.
verb.
c.
circa
, about; also
cum
, with.
fig.
figurative.
√
root
or
stem.
Hi
F. Hitzig.
Nö
T. Nöldeke
.
ZMG
Zeitschrift d. deutsch. Morgenländ. Gesellschaft.
Pf.
Perfect.
ms.
masculine singular.
sf.
suffix,
or
with suffix.
consec.
consecutive.