2:16 ; Inf. abs. חָרֹק ψ 35:16 ; Pt. חֹרֵק ψ 37:12 ;— grind the teeth in rage against: ח׳ שׁניו על ψ 37:12 ; 35:16 ; abs. without על 112:10 La 2:16 (only here c. שֵׁן sing.); c. בְּ instr. ( Ges § 119. 3 b. R. Da Synt. § 73 R. 6 ) ח׳ בשׁניו על־ Jb 16: 9.
• I. [
חָרַר
S
2787
TWOT
756
GK
2579, 3081, 3082
]
vb.
be hot, scorched, burn
, poet. & late
(
Arabic
حَرَّ
(
ḥarra
)
be hot, burn, thirst;
Ethiopic
˜˜˜
(
ḥarara
) Aramaic
חַר
;
cf.
Assyrian
arâru
,
glow
,
SASm
Asrb. i, p. 97
Belser
BAS ii, 155)
—
Qal
Pf.
3
fs.
חָ˜רָה
Jb 30:3
0,
וְחָ˜רָה
consec.
Ez 24:1
1,
חָ˜רוּ
Is 24:
6;—
1.
be hot, scorched
,
Jerus.
, under
fig.
of caldron
Ez 24:11
.
2.
burn
=
be burned
,
fig.
of men, in
י׳
’s judgment,
Is 24:6
.
3.
burn
, of bones of sick men in fever
ח׳ מִנִּי־חֹרֶב
Jb 30:30
.
Niph.
Pf.
3
ms.
נָחָ˜ר
Ez 15:
4,
נִחַר
ψ 69:4
;
3
pl.
נִחָ˜רוּ
ψ 102:4
(
Kö
i. 368);
Impf.
וַיֵּחָ˜ר
Ez 15:5
יֵח˜רוּ
Ez 24:10
(
del. Co B
al.
)
1.
be scorched
, of bellows
מַפֻּחַ
in fierce fire
Je 6:29
(
fig.
);
scorched, charred
, of the vine (as fuel)
Ez 15:4
,
5
middle part charred, the ends devoured (
אכל
) by fire (
sim.
of inhab. of
Jerus.
); bones (
sim.
id.
)
Ez 24:10
(
v. supr
.).
2.
burn
, of bones in fever
ψ 102:4
(
כְּמֹוקֵד
,
cf.
Qal
Jb 30:3
0);
be parched
, of throat
נח׳ גרוני
69:
4.
—Is 41:1
1;
45:24 Ct 1:6
v.
חרה
.
Niph.
1.
נָחַר
Je 6:29
from
√
נחר
snort, puff
, according to
Mich Ew Gf Gie
al.
,—not
Du
.
Pilp.
Inf.
רִיב לְחַרְחַר־
Pr 26:21
to kindle strife
.
Impf.
Imperfect.
Inf.
Infinitive.
Pt.
Participle.
c.
circa
, about; also
cum
, with.
Ges
W. Gesenius, Heb. Gram. ed. by Kautzsch;
Da
A. B. Davidson, Hebrew Syntax.
SASm S. A. Smith.
Asrb. Assurbanipal.
BAS
Beiträge zur Assyriologie u. Semit. Sprachwissenschaft
, edd. Dl. & Hpt.
fs.
feminine singular.
consec.
consecutive.
Jerus. Jerusalem. fig. figurative. del. dele, strike out (also delet, delent ). Co C. H. Cornill.
B Vatican MS. of Septuagint. al. et aliter , and elsewhere; also et alii , and others. sim. simile.
Mich J. D. Michaelis. Gf K. H. Graf.
Gie F. Giessebrecht. Du B. Duhm.