countenance (presence, bearing) of his friend; so Ki Michl. 126 a De Now Kö Lgb i, 373 f. , cf. Str (who however makes both forms Hiph.)
II. [
חָדַל
S
2308
TWOT
609, 610
GK
2532
vb.
cease
(Sab.
חדל
be negligent
,
SabDenkm
.
76)
Qal
Pf.
חָדַל
Gn 18:11
+
4 times;
וְחָדַל
consec.
Nu 9:13
ψ 49:9
;
2
ms.
וְחָדַלְתָּ
Ex 23:
5;
pl.
חָֽדְלוּ
Ju 5:6
+
4 times;
חָדָלּוּ
(
cf.
Kö
i, 243)
Ju 5:7 1 S 2:
5;
1
pl.
חָדַלְנוּ
Je 44:1
8;
Impf.
יֶחְדַּל
Dt 15:11
+
(
Jb 10:20
Kt
יחדל
jussive
> Qr
וַחֲדָל
Imv
.);
אֶחְדָּל
Ju 15:7
+
3 times;
וְאַחְדְּלָה
Jb 16:6
;
pl.
יֶחְדָּלוּ
Ez 2:5
+
2 times;
יֶחְדָּלוּן
Ex 9:2
9;
וַיַּחְדְּלוּ
Gn 11:8 Ex 9:3
3,
נֶחְדָּל
1 K 22:1
5, etc.;
Inf. cstr.
חֲדֹל
1 S 12:2
3;
Imv.
חֲדַל
Ex 14:12
+, etc.;
חִדְלוּ
Is 1:1
6;
2:22
;
חֲדָלוּ
Zc 11:1
2;
3.
cease, come to an end
Ex 9:2
9,
33
,
34
(
J
),
Is 24:8
; impers.
חָדַל לִהְיֹות לְשָׂרָה
Gn 18:11
(
J
);
cease to be
Dt 15:11
(
sq.
מִן
), and poet.
Ju 5:6
,
7
(×2) 1 S 2:5 Jb 14:
7;
=
be lacking, fail
Jb 19:14 Pr 10:1
9.
4.
cease, leave off
,
sq. inf.
c.
לְ
Gn 11:8
(
J
),
41:49
(
E
),
Nu 9:13
(
P
),
1 S 12:23
;
23:13 Je 44:1
8;
51:30 Dt 23:23
ψ 36:4
Pr 19:27 Ru 1:1
8;
inf.
alone
Is
Kö E. König.
חָדָה S 2300, 2302 TWOT 605, 606, 607, 608 GK 2525, 2526, 2527 ] vb. rejoice ( Assyrian
ḫadû
Dl
Pr 153; Aramaic
ܚܕܳܐ
(
ḥdo
),
חֲדָא
)
Qal
Impf.
3
ms.
וַיִּחַדְּ
Ex 18:9
(
E
), and Jethro
rejoiced
over (
עַל
rei);
juss.
אַל־יִחַדְּ
Jb 3:6
let it not rejoice
among (
בְּ
) the days of the year, i.e. not take its place joyfully among them (
fig.
of day of Jobs birth).
Klo
proposes
בְּ
¨
וְלֹא חָדוּ
1 S 6:19
for
בְּ
וַיַּךְ
cf.
also
Dr
Pi.
Impf. sf.
(causat.)
תְּחַדֵּהוּ בְשִׂמְחָה
ψ 21:7
thou makest him joyful
(
Che
cheerest him
)
with gladness
(
||
תְּשִׁיתֵהוּ בְרָכֹות
).
חֶדְוָה
S
2304, 2305
TWOT
2719, 607a
GK
2530
n.f.
(late)
joy
(
Aramaic חדוא
)
.ח׳
1 Ch 16:27
(in the sanctuary);
חֶדְוַת י׳
Ne 8:10
(
||
אַל־תֵּעָצֵבוּ
).
יַחְדִּיאֵל
S
3164
GK
3484
n.pr.m.
(
God giveth joy
)
a chief man in Manasseh
1 Ch 5:24
,
Ö
Ιελιηλ
,
A
Ö
L
Ιεδιηλ
.
יֶחְדְּיָהוּ S 3165 GK 3485 n.pr.m. ( May י׳ give joy! ) 1. a Levite 1 Ch 24:20 , Ö Ιεδεια , Ö L Ιαδαια . 2. officer of David 1 Ch 27:30 Ö Ιαδ(α)ιας .