<- Previous   First   Next ->

kingdom of Judah La 2:2 ; the גאון כל צבי Is 23: 9. 3. violate a covenant ψ 55:21 ; 89:35 Mal 2:1 0, the חקות of God ψ 89:32 . 4. treat a vineyard as common ( v. חֹל ) by deginning to use its fruit Dt 20:6 (×2); 28:30 Je 31:5 ( v. the law Lv 19:23–25 , H ). Pu. Pt. בַּגֹּויִם שְׁמִי הַגָּדֹול הַמְֿחֻלָּל Ez 36:23 my great name which is profaned among the nations . Hiph. 1. a. Impf. אֶת־שֶׁם־קָדְשִׁי עֹוד לֹא אַחֵל Ez 39:7 I will no more let my holy name be profaned; cp. 20: 9. b. לֹא יַחֵל דְּבָרֹו he shall not violate his word Nu 30:3 ( P ). 2. begin , Pf. הֵחֵל Gn 6:1 + 15 times, הֵחֵ˜לָּה Ju 20:4 0, הַחִלֹּותָ Dt 3:24 Est 6:1 3, הַחִלֹּתִי Dt 2:31 1 S 22:15 , הֵחֵ˜לּוּ Ezr 3:6 + 6 times; Impf. יָחֵל Ju 10:1 8; 13:5 , וַיָּ˜חֶל Gn 9:20 + 5 times, 3 fs. וַ˜תָּחֶל Ju 13:2 5; 16:19 , 2 ms. תָּחֵל Dt 16: 9, אָחֵל Dt 2:25 Jos 3: 7, וַיָּחֵ˜לּוּ Ju 20:31 + 3 times, וַתְּחִלֶּינָה Gn 41:5 4,
תָּחֵ˜לּוּ Ez 9: 6; Imv. הָחֵל Dt 2:2 4, 31 ; Inf. cstr. הָחֵל 1 S 3:12 + 2 times; sf. הַחִלָּם Gn 11: 6; Pt. מֵחֵל Je 25:2 9;— begin , Nu 17:11 , 12 ( P ) Dt 16:9 2 Ch 29:27 (×2); so 2 S 24:15 Ö We D r. ( Ö inserts בָּעָם וְהַמַּגֵּפָה הֵחֵ˜לָּה bef. וַיָּ˜מָת ); c. Inf. ( ל ) begin to Gn 41:54 ( E ), Gn 6:1 ; 10:8 = 1 Ch 1:1 0, Gn 11:6 Nu 25:1 (all J ), Dt 2:25 , 31 ; 3:24 ; 16:9 Jos 3:7 ( D ), Ju 10:18 ; 13:5 , 25 ; 16:19 , 22 ; 20:31 , 39 , 40 1 S 3: 2; 14:35 ; 22:15 2 K 10:3 2; 15:37 1 Ch 27:24 2 Ch 3: 1, 2 ; 29:17 ; 31:7 , 10 , 21 ; 34:3 (×2) Ezr 3:6 Ne 4:1 Est 6:1 3; 9:23 ; Je 25:29 Jon 3: 4; c. ו consec. Gn 9:20 ( J ) Ezr 3:8 ; c. בְּ begin with Gn 44:12 ( J ), Ez 9:6 , 2 Ch 20:22 ; so 2 S 24:5 , read וַיָּחֵ˜לּוּ for וַיַּחֲנוּ Ö L We D r; c. מן begin from Ez 9: 6; הָחֵל רָשׁ begin! possess! Dt 2:2 4, 31 ; הָחֵל וְכַלֵּה beginning and ending 1 S 3:12 (i.e. accomplishing my full purpose, v. D r). Hoph. Pf. אָו הוּחַל לִקְרֹא בְּשֵׁם י׳ then it was begun ( = men began) to call on the name of י׳ Gn 4:26 ( J ).

Note .— וַיָּחֵלּוּ מְעַט מִמַּשָּׂא Ho 8:10 begin to be minished by reason of the burden RV Hi al. ; Wü Now read וְיָחִלוּ (I. חול , חיל )—for om. of dagh. v. also וְיָחֵלוּ of Cod. Bab. shall be in anguish a little for the burden , so Ra A V; Ew וְיָחִלוּ that they may wait (?) a little; Ö וחדלו מעט ממשׁח cease a little from anointing , so Che W e, this probably best.

חֹל S 2455 TWOT 623a, 661a GK 2687 n. [ m. ] profaneness, commonness ;— לֶחֶם חֹל 1 S 21: 5, דֶּרֶךְ חֹל v 6; in concrete sense, opp. קֹדֶשׁ Lv 10:10 ( P ), Ez 22:26 ; 42:20 ; 44:23 ; 48:15 .

A. Wünsche . Ra Rashi.
opp. opposite, as opposed to, or contrasted with.


<- Previous   First   Next ->