[טָחַן S 2912 TWOT 802 GK 3221 ] vb. grind (NH crush , olives, etc.; Aramaic ܛܚܶܢ ( ṭḥen ), טְחַן grind; Arabic طَحَنَ ( ṭaḥana ) grind; Ethiopic ( ṭəḥn ) polenta, farina hordacea ) Qal Pf. וְטָֽחֲנוּ Nu 11: 8; Impf. וַיִּטְחַן Ex 32:2 0; 3 fs. תִּטְחַן Jb 31:1 0; 2 mpl. תִּטְחָנוּ Is 3:1 5; Inf. abs. טָחֹון Dt 9:2 1; Imv. fs. טַחֲנִי Is 47: 2; Pt. טֹוחֵן Ju 16:2 1; טֹחֲנֹות Ec 12: 3; grind , the work of women, c. acc ., with millstones רֵחַיִם Nu 11:8 (JE; obj. the manna), Is 47:2 ( obj. קָמַח ), this fig. of humiliation of Babylon; abs. Ju 16:2 1; תטחן לאחר אשׁתי Jb 31:10 , i.e. serve him as his slave; no obj. expr. Ex 32:20 ( E ), Dt 9:21 (of golden calf); הַטֹּחֲנֹות Ec 12:3 = the teeth ( cf. Arabic طَوَاحَنُ ( ṭawāḥanu ) molar teeth; so in Lexx Syriac ܛܰܚܳܢܳܬܳܐ , ܛܰܚܢܳܝܳܬܳܐ ( ṭaḥonoto, ṭaḥnoyoto )); פְּנֵי עֲנִיִּים ט׳ Is 3:15 the
face of the poor ye grind
,
fig.
of extreme oppression.
טְחֹון S 2911 TWOT 802a GK 3218 n. [ m. ] grinding-mill, hand-mill ; only
בַּחוּרִים ט׳ נָשָׂאוּ
La 5:13
the young men have borne the mill
(i.e. been compelled to bear it).
טַחֲנָה S 2913 TWOT 802b GK 3222 n.f. mill = foregoing, בִּשְׁפַל קֹול הַטּ׳ Ec 12:4 when the sound of the mill is low ( cf. v 3, sub vb. supr .)
טחר
TWOT
803
(
√ of foll.;
cf.
Arabic
طَحَرَ
(ṭaḥara) eject; Aramaic
טְחַר
, ܛܚܰܪ
(
ṭḥar
)
strain at stool
,
ܛܚܳܪܳܐ
(
ṭḥoro
)
dysentery
)
.
[ טְחֹור S 2914 TWOT 803a GK 3224 ] n.m. 1 S 6:4 only pl. tumours , result of dysentery ( v. Aramaic √ ) ( so Aramaic טְחֹורַיָּא , ܛܚܽܘܪܳܐ ( ṭḥuro ) ) chiefly Qr for Kt עפלים , עפלֵי , hemorrhoids: viz. טְחֹרִים Dt 28:27 1 S 5: 6, 9 , 12 ;
טְחֹרֵי זָהָב 6: 4; צַלְמֵי טְחֹרֵיכֶם 6: 5; twice it has found its way into the Kt טְחֹרֵי הַזָּהָב 6:1 7, צַלְמֵי טְחֹרֵיהֶם 6:1 1; We Sam. 27 n., cf. Gei Urschrift 408 f.
Sam. Samaria, Samaritan (rarely = Samuel). Gei A. Geiger, Urschrift u.Übersetzungen der Bibel;