Gildemeister ZKM iv. 210 Lag Ges . Abh. 79; Lag Armen. Stud. § 1838 Mey Entst. J. 22 Hoffm ZA ii. 52,
OIran. paticayan id. , according to Andr M 79; not clear whether פַּר׳ is textual
error for
פת׳
(Hoffml.c.), or from diff. orig. (
Andr
l.c.
paračayan
?
paricayan
?), or from same
√
in diff. stage (so appar.
Scheft
52, citing, for both,
OBaktr.
fra-
sěṅhana
,
announcement
,
OIran.
praśaṃsana, praśāsana
,
command
, Arabic
frasasti
,
command
,
patisêṅhana
,
answer
,
OP
patithaṅhana
,
announcement,
answer ) ) ;— cstr. פ׳ Ezr 4:1 1, 23 ; 5:6 .
•פְּשַׁר S 6590, 6591 TWOT 2949, 2949a vb. interpret (a dream) (T id. , Syriac
˜˜˜˜ ( pšar ), perhaps EgyptianAramaic פשר Lzb 355 SAC 100 (Arabic فسّر
( fssr ) loan-word, v. Frä 263); Assyrian pašâru ) ;— Pe. Inf. לְמִפְשַׁר Dn 5:1 6, acc.
cogn. פִּשְׁרִין . Pa. Pt. act. מְפַשַּׁר Dn 5:1 2, acc. חֶלְמִין .
פְּשַׁר S 6590, 6591 TWOT 2949, 2949a31 n.m. Dn 2:45 interpretation (of dream) ( cf.
BH as loan-word ) ;— cstr. פ׳ Dn 4: 3; 5:15 , 26 ; 7:16 ; emph. פִּשְׁרָא 2:4 + 7 times
Dn, + 4:1 5, 16 Kt ( Qr . הּ —); ה — 2: 7; 5:12 ; sf. הּ — 2: 5, 6 ( ×2 ) + 11 times Dn, +
Qr
4:15
,
16
(
Kt
א
—); pl. פִּשְׁרִין
5:1
6.
•
פִּתְגָם
S
6599, 6600
TWOT
1852, 2950
GK
7330
n.m.
Ezr 6:11
command, word, affair
(
Pers.
:
v. BH
)
;—
abs.
פ׳
Dn 3:1
6; emph.
-מָא
Ezr 4:17
+;—
command
Ezr 6:1
1,
ZKM Z. f. Kunde d. Morgenlandes. Lag P. de Lagarde.
Ges W. Gesenius. Lag Lag Arm. Stud. , or AS = Id., Armenische Studien Mey Mey E. Jud., or Entstehung , or Enst. J., or Entstehung d. Jud. , or Judenth(um) = Id., Die Entstehung des Judenthums.
Hoffm G. Hoffmann. ZA Zeitschr. für Assyriologie . OIran. Old Iranian.
Andr Andreas. OBaktr. Old Baktrian. OP Old Persian. OP also (in Che OP)= Origin of Psalter. acc. cogn. acc. . of cognate meaning with verb.