<- Previous   First   Next ->

corruption, feeding on dead, etc.; hyperb. of insignificant man 25:6 ( ||

תֹּולֵעָה ).

[ רָמַם S 7311, 7426 TWOT 2133, 2174, 2175 GK 8249, 8250 ] vb. denom. be wormy ;— Qal Impf. 3 ms. ( c. acc. result, Ges § 121 d N) וַיָּ˜רֻם תֹּולָעִים Ex 16:20 ( Ges § 67 n; + וַיִּבְאַשׁ ).

רָמַס S 7429 TWOT 2176 GK 8252 vb. trample (NH id.; J.Aram רְמַס; cf. perhaps Syriac ܪܦܰܣ ( rpas ), Arabic رَفَسَ ( rafasa ) kick ( BA ES 33 ii. 196); رَمَسَ

( ramasa ) is bury, and conceal grave ) ;— Qal Pf. 3 ms. consec. וְר׳ Mi 5: 7; Impf. 3 ms. יִרְמֹם Ez 26:11 ψ 7:6 , יִרְמָס־ Is 41:2 5, sf. וַיִּרְמְסֶנָּה 2 K 9:3 3, etc.; Imv. fs. רִמְסִי Na 3:1 4; Inf. cstr. רְמֹס Is 1:1 2; Pt. רֹמֵס Is 16: 4;— trample , of men, c. acc. חֲצֵרָ˜י Is 1:1 2, חוּצֹות Ez 26:11 (by horses’ hoofs), טִיט Is 41:25 (in sim. ), cf. ר׳ בַחֹמֶר Na 3:1 4, acc. מִרְעֶה Ez 34:18 (in fig. ); trample down , acc. pers. , anim., vel rei, 2 K 7:17 , 20 , so (by horses’ hoofs) 9:33 , יִר׳ לָאָרֶץ חַיָּי˜ ψ 7:6 ; 91:13 ( || תִּדְרֹךְ ); subj. י׳ Is 63:3 ( fig. ; + דֵּרַךְ ), subj. רֶגֶל Is 26:6 ; subj. beast 2 K 14:9 (allegory) = 2 Ch 25:1 8, Dn 8:7 (vision), of horn, v 1 0; abs. of lion, וְר׳ וְטָרַף Mi 5:7 ( sim. ); pt. as subst. coll. tramplers (i.e. devastators) Is 16:4 . Niph. be trampled, Impf. 3 fpl. בְּרַגְלַיִם תֵּרָמַ˜סְנָה Is 28:3 (on subj. cf. Di Du Che Hpt. i. 183).

מִרְמָס S 4823 TWOT 2176a GK 5330 n. [ m. ] trampling-place, trampling ;— abs. מ׳ Mi 7:10 +, מִרְמַס ( ii . 1, 96 ) Is 10:6 ; cstr. מִרְמַס 7:25 Ez 34:1 9;— 1. 2, מ׳ שֶׂה Is 7:25 ( || מִשְׁלַח ), מ׳ רַגְלֵיכֶם Ez 34:19 ( fig. ). 2. trampling ,

וְהָיָה לְמ׳ Is 5:5 it shall become a trampling , be trampled down, so Mi 7:10 , Is 28:18 והייתם לו למרמס , cf. 10:6 Dn 8:1 3.



J.Aram Jewish-Aramaic (Jüdisch-Aramäisch). BA J. Barth, Etymologische Studien ; consec. consecutive.

Che T. K. Cheyene, Isaiah, in Hpt.s sacred Books of the O. T. (Polychrome Bible), Eng. Trans., and Heb. Text

רֹמַמְתִּי עֶזֶר S 7320 GK 8251 v. sub רום .


<- Previous   First   Next ->