אֲבִיֹּונָה
S
35
TWOT
3b
GK
37
n.f.
caper-berry
(as stimulating desire)
Ec 12:5
(
v. GFM
JBL 1891, 55 ff.
; so
Ö É
,
Mish.
אביונות
,
cf.
NHW
B;
v.
also
ã
i.e.
capparis spinosa
,
cf.
Ri
HWB; so
Thes
,
Ew D
e, etc.; but
Wetzst
in
De
(Germ. ed.
1875) proposes
אֶבְיֹונָה
(as
fem.
of
אביון
)
the poor soul
in sense
=
נִשְׁמָתֹו הָאֶבְיֹונָה
cf.
Symm
ã
, where double translation
)
.
אֵבֶה S 16 TWOT 3c GK 15 n. [ m. ] reed, papyrus ( etymology uncertain; = Arabic أَبَاءٌ ( ˒abā˒un ), Assyrian abu Dl W, AGl ) אֵבֶה אֳנִיֹּות Jb 9:26 (craft made of reeds, light & swift, Heliod. Aethiop. X, 460 ) = כְּלֵי־גֹמֶא Is 18: 2.
אבה TWOT 4 ( perhaps at least formally justified as stem of אָב (cstr. אֲבִי ), so Thes ( cf. infr .), but existence & meaning wholly dub. ; as real √ Ba ZMG 1887, 609 ff. Ol §
123 c ; according to Dl W p. 22 אבה Assyrian abû = decide , אָב = he who decides; Thes (so RobGes Nö ZMG xl, 737 & cf. Sta § 186 al. ) makes אָב nom. prim. bilit., imitating infants speech cf. πάππας , pappa, papa ( cf. Ew § 106 a); also Assyrian bab Jen ZA 1886, 404
II.
) .
GFM G. F. Moore.
JBL Journal of Biblical Literature. ÉÑ Vulgate.
Mish. Mishna. NHWB Levy, Neuhebr. Wörterb . ãÑ Syriac Version.
Ri E. Riehm, Handwörterb. d. bibl. Alterth . Thes W. Gesenius, Thesaurus Linguae Hebraeae . Ew H. Ewals.
Wetzst J. G. Wetzstein Symm Symmachus. dub. dubious, doubtful. Ba J. Barth.
ZMG
Zeitschrift d. deutsch. Morgenländ. Gesellschaft.
RobGes
Gesenuis, Hebrew and English Lexicon, translated by E. Robinson.
Nö
T. Nöldeke
.
al.
et aliter
, and elsewhere; also
et alii
, and others.
nom.
nomen,
noun.
Jen P. Jensen.
ZA Zeitschr. für Assyriologie .