4:25
let thine eyelids look straight before thee;
Imv.
הַיְשַׁר דַּרְכֶּךָ
make thy way even
ψ 5:9
Qr
(
Kt
הֹושַׁר
;
v. Ges
70 (2)).
יָשָׁר S 3477 TWOT 930a GK 3838, 3839 adj. straight, right ; י׳ 1 S 29:6 + 70 times; cstr. יְשַׁר Pr 29:2 7; f. יְשָׁרָה Ez 1:7 + 4 times; pl. יְשָׁרִים Nu 23:10 + 31 times; cstr. יִשְׁרֵי ψ 7:11 + 8 times; f. יְשָׁרֹות Ez 1:23 ( del. Co ); 1. straight, level , of a way Is 26:7 Je 31:9 ψ 107:7 Ezr 8:2 1; foot Ez 1:7 ; wings v 23 (? v. supr .) 2. right, pleasing: a. to God , הַיָּשָׁר בעיני that which is right, pleasing in the eyes of, agreeable to (either cstr. before י׳ , or with sfs. referring to him), especially in Deut. writers, Ex 15:26 ( R ), Dt 12:25 ; 13:19 ; 21:9 1 K 11:33 , 38 ; 14:8 , 15:5 , 11 ; 22:43 = 2 Ch 20:3 2, 2 K 10:30 , 12:3 ; 14:3 ; 15:3 , 34 ; 16:2 ; 18:3 ; 22:2 = 2 Ch 24: 2; 25:2 ; 26:4 ; 27:2 ; 28:1 ; 29:2 ; 34:2 , Je 34:15 ; הישׁר והטוב בעיני י׳ Dt 6:1 8; הטוב והישׁר בעיני י׳ 12:28 2 Ch 14: 1; הטוב והישׁר והאמח לפני י׳ 31:2 0. b. to man , (ה)ישׁר בעיני Dt 12:8 Ju 17: 6; 21:25 2 S 19:7 Je 40:5 Pr 12:1 5; 21:2 ; (ה)טוב ו(ה)ישׁר בעיני Jos 9:25 ( D ), Je 26:14 ; 40:4 ; יֵשׁ דֶּרֶךְ יָשָׁר לִפְנֵי־אִישׁ Pr 14:12 there is a way which is pleasing before a man = 16:2 5. 3. straightforward, just, upright: a. of God , צַדִּיק וְיָשָׁר הוּא Dt 32:4 (song); טוב וישׁר י׳ ψ 25:8 ; ישׁר י׳ 92:1 6; his ways Ho 14:10 ; his משׁפטים Ne 9:13 ψ 119:137 ; פִּקּוּדִים 19: 9; דָּבָר 33: 4; the words of divine wisdom Pr 8:9 . b. of man , God made him upright Ec 7:2 9; but יָשָׁר בָּאָדָם אָיִן Mi 7:2 an upright man among men there is none , and yet Job is תָּם וְיָשָׁר Jb 1:1 ( v. D a), v 8; 2:3 , cf. ψ 37:37 ; זַךְ וישׁר Jb 8: 6; so earlier of David as an uprightman 1 S 29:6 ; of mans doings || זַךְ Pr 20:1 1, cf. 21:8 ; of his way of life || טובה 1 S 12:2 3; יְשַׁר־דֶּרֶךְ Pr 29:2 7; יִשְׁרִי־דֶרֶךְ ψ 37:14 ; of his heart, mind, and will, יִשְׁרֵי לֵבָב upright of heart 2 Ch 29:3 4; רִשְׁרֵי־לֵב ψ 7:11 ; 11:2 ; 32:11 ; 36:11 ; 64:11 ; 94:15 ; 97:11 ; יְשָׁרִים בְּלִבֹּותָם 125: 4. c. as a noun, (1) with ref. to things,
יָשָׁר הֶעֱוֵיתִי
the right I have perverted
Jb 33:2
7;
הַיְשָׁרָה יְעַקֵּשׁוּ
Mi 3:9
pervert the right
(lit.
twist
that which is
straight
);
דֹּבֵר יְשָׁרִים
speaketh right things
Pr 16:1
3,
cf.
2 K 10:1
5. (2) more commonly of men, in
sg.
(ה)יָשָׁר
Mi 2:
7;
7:4 2 K 10:3 Pr 21:29 Jb 23:
7; collective,
ψ 11:7
; also in
הַיָּשָׁר סֵפֶר
book of the upright
Jos 10:13 2 S 1:18
(
cf.
1 K 8:53
Ö
;
Dr
Intr. 182), a collection of ancient national poetry; in
pl.
יְשָׁרִים
the upright
, of pious Israel
Nu 23:10
(song
E
); elsewhere of the upright among the people of God
R Redactor (e.g. in Hexateuch). sg. singular.
Dr S. R. Driver, Introduction to Literature of O. T.