עָלַל S 5953 TWOT 1627, 1627b, 1628 GK 6618, 6619, 6620, 6621 ] vb. insert, thrust in
( Arabic غَلَّ ( ğalla ) whence غُلٌّ ( ğullun ) yoke; cf. Old Aramaic עלל , å עֲלַל , Syriac ܥܰܠ ( ˓al ), all enter ) ;—only Pō˓. Pf. 1 s. קַרְנִי וְעֹלַלְתִּי בֶעָפָר Jb
16:15
fig.
of humiliation.
•
עֹל
S
5923
TWOT
1628a
GK
658539
n.m.
1 K 12:4
yoke
;—
ע׳
abs.
Ho 11:4
+;
cstr.
Is 9:3
+;
sf.
עֻלֵּךְ
Je 2:20 Is 47:
6,
עֻלֹּו
Gn 27:40
+,
עֻלְּכֶם
1 K 12:1
1, etc.;—
yoke
, for cattle,
ע׳ עָלָה עֲלֵיהֶם
1 S 6:
7,
cf.
Nu 19:2
(
P
),
מָֽשְׁכָה בְּע׳
Dt 21:
3; usually
fig.
of servitude
1 K 12:4
,
10
,
11
(×2),
14
(×2) =
2 Ch 10:
4,
10
,
11
(×2),
14
;
נָתַן ע׳ עַל
1 K 12:
4,
9
=
2 Ch 10:
4,
9
;
בַּרְזֶל
עַל־צַוָּארֶ˜ךָ וְנָתַן ע׳
Dt 28:4
8, so
Je 28:14
;
עַל־זָקֵן הִכְבַּדְתְּ ע׳
Is 47:
6; also
אֶת־צַוָּארֹו בְּעֹל
(
הֵבִיא
)
נָתַן
Je 27:
8,
11
,
12
;
שָׁבַר ע׳
break the yoke
Je 2:2
0;
5:5
;
28:2
,
4
,
11
;
30:8
(
+
מֵעַל צ׳
), so
מֹטֹת ע׳
Lv 26:13
(
H
),
Ez 34:27
(
v.
מוֹטָה
);
פָּרַק ע׳
Gn 27:40
(
J
;
+
מֵעַל צ׳
);
הֵחֵת
ע׳
Is 9:
3;
cf.
הֵרִים ע׳
Ho 11:
4; also
יָסוּר ע׳ מֵעַל צ׳
Is 10:2
7, and
14:25
;
fig.
of transgressions
La 1:14
,
del.
ע׳
Ö É
Löhr
Bu
, but read
עֹל
v
b (
v.
id.
); of hardship,
נָשָׂא ע׳
3:2
7.
• עֲלִיל S 5948 TWOT 1628b GK 6612 appar. n. [ m. ], only לָאָרֶץ כֶּסֶף צָרוּף בַּע׳ ψ 12:7 , usually (after å כּוּרָא ) furnace, crucible ( Hup from III. עלל ; De al. workshop , from I. עלל ), but wholly dub. ; NH openly Levy NHWB iii. 654 ; Che Du del. as gloss; cf. discussion Che Expos. Times viii. 236, 336 Ne ib. 287, 379 .
åÑ Targum. H Code of Holiness. del. dele, strike out (also delet, delent ). ÉÑ Vulgate.
Hup H. Hupfeld. Levy Jacob Levy.
NHWB Levy, Neuhebr. Wörterb . Che T. K. Cheyne.
Du B. Duhm.
• III. [