וְצָֽלְחָה consec. 1 S 10: 6; 3 pl. וְצָֽלְחוּ 2 S 19:1 8; Impf. 3 ms. יִצְלַח Am 5:6 ( v. infr .), 3 fs. וַתִּצְלַח Ju 14:6 +;— rush , וְצ׳ הַיַּרְדֵּן 2 S 19:18 they rushed into the Jordan ( dub. , v. Dr HP S), יִצ׳ כָּאֵשׁ בֵּית יֹוסֵף 5:6 lest he rush like fire upon the house of Joseph (or O house , etc. GASm ; Now conj. יַצִּית בָּאֵשׁ ); especially of sudden possession by ( אֱלֹהִים ) רוּחַ י׳ , c. עַל pers. Ju 14:6 the Spirit … rushed upon him, so v 1 9; 15:14 1 S 10: 6, 10 ; 11:6 ; c. אֶל pers. 16:13 and (of רוּחַ א׳ רָעָה ) 18:10 .
• II. [
צָלֵחַ , צָלַח S 6743 TWOT 1916 GK 7502, 7503 ] vb. advance, prosper
(
NH
id.;
Ph.
Pi. causat. in
n.pr.
; Arabic
صَلَحَ
(
ṣalaḥa
)
be in good condition
,
cf.
Sab.
הצלח
SabDenkm
93; Aramaic
צְלַח
,
ܨܠܰܚ
(
ṣlaḥ
)
prosper
)
;—
Qal
Pf.
3
fs.
צָלֵ˜חָה
Je 12:
1;
Impf.
3
ms.
יִצְלַח
Je 13:7
+, etc.;
Imv. ms.
צְלַח
ψ 45:5
;
prosper
, of way of wicked
Je 12:1
,
cf.
Nu 14:41 Is 53:1
0;
54:17 Ez 17:
9,
10 Dn 11:2
7;
c.
ל
rei,
=
be good for
anything
Je 13:7
,
10 Ez 15:
4; subj.
pers.
,
abs.
,
Je 22:30
(×2) Ez 17:15
,
ψ 45:5
be successful!
וַתִּצְלְחִי לִמְלוּכָה
Ez 16:13
and thou didst prosper to royalty
(
dub.
;
del.
Ö
Co
Toy;
> Sta
ZAW vi (1886), 337 f.
Krae
לִמְלָאכָה
i.e. harlotry).
Hiph.
Pf.
3
ms.
הִצְלִיחַ
Gn 24:2
1,
2
ms.
וְהִצְלַחְתָּ˜
1 Ch 22:1
1, etc.;
Impf.
3
ms.
יַצְלִיחַ
Ne 2:20
+,
וַיַּצְלַח
1 Ch 29:23 2 Ch 32:3
0, etc.;
Imv.
fs.
feminine singular.
consec.
consecutive.
Am
Amos.
infr.
infra,
below.
Dr
S. R. Driver.
HPS
H. P. Smith.
GASm
George Adam Smith.
Now
W. Nowack.
conj.
conjecture(s); also conjection.
c.
circa
, about; also
cum
, with.
pers.
person,
personae.
Ph. Phenician. SabDenkm Sabäische Denkmäler, edd. Mordmann & Müller . Imv. Imperative.
×2
two times.
del.
dele,
strike out (also
delet, delent
).
Co
C. H. Cornill.
>
indicates that the preceding is to be preferred to the following.
Sta
B. Stade.
ZAW Z. f. alttest. Wissenschaft . Krae R. Kraetzschmar.