19:33 ( Βεσεµεειν, Σεενανειµ , etc.) + Ju 4:11 Qr ( Kt בצענים ), Ö πλεονεκτούντων ( √ בָּצַע ), ἀναπαυοµένων .
צעף TWOT 1946 ( √ of foll.; cf. Arabic ضَعُفَ (ḍa˓ufa) III. make double , ضِعْفٌ ( ḍi˓fun ) double; Ethiopic ( ˓aṣafa ) fold, double , so Aramaic עוּף ,
ܥܳܦ
,
ܐܰܥܺܝܦ
(
˓op, ˒a˓ip
)
double
(for
ܥܰܥܺܝܦ
(
˓a˓ip
)
=
צָעִיף
),
cf.
å
עֵיפָא
for
Heb.
צָעִיף
(proposes
a double
or
folded thing
);
v.
especially
Lag
Sem. i. 23 ff.
)
.
צָעִיף
S
6809
TWOT
1946a
GK
7581
n.
[
m.
]
wrapper, shawl
, or
veil
;
abs.
צ׳
Gn 24:65
;
38:14
;
sf.
צְעִיפָהּ
v
19
(all
J
).
צַעֲצֻעִים S 6816 TWOT 1891a GK 7589 v. צוע .
צָעַק S 6817 TWOT 1947 GK 7590 vb. cry, cry out, call (|| זָעַק; NH id.; Arabic صَعَقَ ( ṣa˓aqa ), perhaps orig. sound as thunder , cf. صَاعِقَةٌ ( ṣā˓iqatun ) thunderbolt , صَعِقَ ( ṣa˓iqa ) bellow (of bull) ) ; Qal Pf. 3 ms. צ׳ 1 K 20:39 La 2:18 , 3 fs. צָֽעֲקָה Dt 22:24 +, etc.; Impf. יִצְעַק Ex 23:22 +, etc.; Imv. fs. וְצַעֲקִי Je 22:2 0, וּצֳעָקִי v 2 0; fpl. צְעַקְנָה 49: 3; Inf. abs. צָעֹק Ex 22:22 ; cstr. לִצְעֹק 2 K 8: 3; Pt. fs. abs. צֹעֶקֶת 2 K 8: 5; mpl. צֹעֲקִים Gn 4:10 Ex 5: 8; 1. cry, cry out , for help, usually c. אֶל pers .; a. unto man Gn 41:55 ( E ; + ל rei), Nu 11:3 (JE), 1 K 20:39 2 K 6:2 6; 8:3 ( + אֶל rei), v 5 ( + עַל rei); sq. אמר Ex 5:15 ( J ), 2 K 4:1 and ( אֶל pers. om.) Ex 5:8 ( J ), 2 K 4:40 ; 6:5 . b. especially unto י׳ : Gn 4:10 Ex 8:3 ( + דְּבַר עַל־ rei), 14:10 , 15 ; 15:25 ; 17:4 ; 22:22 ( צָעֹק יִצְעַק ), v 26 Nu 12:1 3; 20:16 Jos 24:7 (all JE), Ju 4:3 ; 10:12 Dt 26:7 Is 19:20 ( +
מִפְּנֵי
rei),
La 2:18 Ne 9:27
ψ 107:6
,
28
;
אֶל־א׳ וְאֶצְעָקָה קֹולִי
77:
2,
cf.
34:1
8;
c.
לי׳
2 Ch 13:1
4,
נֶגְדֶּךָ
ψ 88:2
.
c.
cry
unto (
אֶל
) idol
Is 46:7
.
2.
abs.
cry, cry out
, in distress, need;
Gn 27:34
(
J
;
c.
acc. cogn
.),
Dt 22:24
,
27 Is 33:7
(
||
בָּכָה
),
65:14
(
||
הֵילִיל
,
opp.
רָנַן
;
c.
מִן
rei),
Je 22:20
(×2) (
||
נָתַן קֹול
),
49:3
(
||
הֵילִיל
),
Jb 35:12
;
c.
obj.
חָמָס
Jb 19:7
(
||
אֲשַׁוַּע
).
3.
make outcry, clamour
,
Is 42:2
(
+
יִשָּׂא
,
קֹולֹו יַשְׁמִיעַ
).
Niph.
be summoned
(i.e. to arms),
abs.
;
Impf.
3
ms.
וַיִּצָּעֵק
Ju 7:2
3,
24
;
12:1
, so 3
mpl.
וַיִּצָּֽעֲקוּ
10:17 2 K 3:2
1,
sq.
אַחֲרֵי שָׁאוּל
+ acc. loc.
1 S 13:
4.
Pi.
Pt.
מְצַעֵק
cry
sq. followed by.