<- Previous   First   Next ->

between light and darkness , cf. v 7; subj. heavenly bodies v 1 4, 18 ; subj. firmament sq. לְ בֵּין Gn 1:6 (all in P ’s source); Ex 26:33 of the פָּרֹכֶת in tab., sq. וּבֵין לָכֶם בֵּין ; of iniquities, separating men from God לְבֵין בֵּין Is 59:2 . 2. separate, set apart , sq. מִן , of י׳ , setting off Isr. from other peoples Lv 20:24
( H ) Nu 16:9 ( P ); Lv 20:26 sq. also לִהְיֹות לִי ; cf. 1 K 8:53 הִבְדּ׳ לְךָ לְנַחֲלָה separate them to thyself as an inheritance; of Moses, setting apart Levites, sq. מִתֹּוךְ Nu 8:1 4; of separating an individual from the people, i.e. excluding him Dt 29:20 , sq. also לְרָעָה ; sq. מֵעַל Is 56:3 (×2), i.e. excluding him; cf. also Ne 13:3 sq. מִן ; of setting apart (forbidding) beasts as unclean לָכֶם לְטַמֵּא Lv 20:2 5; of setting apart the tribe of Levi לָשֵׂאת וגו׳ Dt 10:8 (subj. י׳ ); cf. also (hum. subj.) 1 Ch 25:1 , sq. לַעֲבֹדָה , 2 Ch 25:10 sq. Inf .; similarly Ezr 8:24 ; even sq. ; ptcp. Ez 39:14 they shall set apart men עֹבְרִים , i.e. to pass through , or men that shall pass through ( RV ); so of setting apart cities, acc. Dt 4:41 cf. 19: 2, 7 .
3. make a distinction between clean and unclean, holy and profane, sq. וּבֵין

בֵּין Lv 20:25 ( H ); 10:10 ; 11:47 (both P ); sq. לְ בֵּין Ez 22:2 6; 42:20 . 4. divide into parts Lv 1:1 7; 5:8 ( P ), prohibited in case of fowls offered in sacrifice. Niph. Pf.

נִבְדְּלוּ 1 Ch 12:8 Ezr 9: 1; Impf. יִבָּדֵל Ezr 10: 8; וַיִּבָּדֵל 1 Ch 23:1 3;

וַיִּבָּֽדְלוּ Ezr 10:16 Ne 9: 2; Imv. הִבָּֽדְלוּ Nu 16:21 Ezr 10:1 1; Pt.

נִבְדָּל Ezr 6:21 Ne 10:2 9. 1. (reflex. of Hiph. 2 ) a. separate oneself from people of the land, heathen, and their practices, also from non-Jewish wives, sq. מִן Ezr 6:21 ; 9:1 ; 10:11 Ne 9: 2; abs. in same sense Ezr 10:16 ( cf. Sta G ii. 199 & 179 n. Wl Pharisäer u. Sadd. 76 ). b. withdraw from (Moses & Aaron from Israel) Nu 16:21 ( P ), sq. מִתֹּוךְ .
c. separate oneself unto ( אֶל ) David 1 Ch 12:8 . d. Ne 10:29 combines. a. & c.

separate oneself אֶל־תֹּורַת הָאֱלֹהִים מֵעַמֵּי הָֽאֲרָצֹות . 2. pass. , be separated . a. be excluded from the people, sq. מִן Ezr 10: 8. b. be set apart , of Aaron, sq. לְהַקְדִּישֹׁו 1 Ch 23:1 3.—On הבדיל , & distinction from הפריד v. Dr JPh. xi. 219.

[ בָּדָל S 915 TWOT 203a GK 977 ] n. [ m. ] piece, severed piece , cstr.

בְּדַל־אֹזֶן Am 3:1 2.



H Code of Holiness. RV Revised Version. Sta B. Stade, Geschichte des Volkes Israel.


<- Previous   First   Next ->