<- Previous   First   Next ->

3:26 . 2. be at ease, prosper , of wicked, 3 pl. שָׁלוּ Je 12:1 La 1: 5, also Impf. 3 mpl. יִשְׁלָ֫יוּ (Ges§ 75 u) Jb 12:6 , and (of good) ψ 122:6 ( יֵ֫שֶׁל Jb 27:8 v. II. שׁלה ). Niph. Impf. 2 mpl. תִּשָּׁלוּ juss. 2 Ch 29:11 be not negligent (easy-going; Germ. ‘bequem’).

Hiph. Impf. 2 ms. תַּשְׁלֶה juss. 2 K 4:28 do not mislead me ( cf. תְּכַזֵּב v 1 6), strong Aramaism, whence Klo תַּשְׁגֶּה .

[ שָׁ֫לוּ S 7959, 7960 TWOT 2392a GK 8930 Ges § 84 a c. Lag BN 142 ] n. [ m. ] ease, prosperity ( Perles Anal. 80 delusion; cf. Aramaic שָׁלוּ error , sub , e.g., Gn 43:12 );— sf. שַׁלְוִי ψ 30:7 ( cf. De Ba e); < read שַׁלְוָתִי (or שַׁלְוֹתַי B i), Ol Hup-Now Du al. ( > Sta Hup think שׁלוי abreviated from שׁלותי ).

[ שְׁלִי S 7987 TWOT 2392b GK 8952 ] n. [ m. ] quietness ;— בַּשֶּׁ֑לִי 2 S 3:2 7, i.e. quietly, privately ( cf. ˜˜˜˜˜˜˜ ( bšelyo ) often in the same sense PS 4167).

I

שֵׁלָה S 7956 GK 8924, 8925 v. שְׁאֵלָה .

II . שֵׁלָה S 7956 GK 8924, 8925 n.pr.m. son of Judah, Σηλωµ[ν] : Gn 38:5 , 11 , 14 , 26
( J ), 46:12 ( P ); Nu 26:20 ( P ), 1 Ch 2:3 ; 4:21 .

שֵׁלָנִי S 8023, 8024 GK 8989 adj. gent. of foreg.: c. art. as n.coll. הַשּׁ׳ Nu 26:20 ( P ). So read also 1 Ch 9:5 Ne 11: 5, v. שִׁילֹנִי .

שָׁלֵו S 7961 TWOT 2392c GK 8929 ( Lag BN 43 ), שָׁלֵיו , שְׁלֵיו adj. quiet, at ease ;— 1. of pers. at ease , שָׁלֵו Jb 16:1 2, שָׁלֵיו 21:23 ( ii . 1, 83 ); of nation,

Bi G. Bickell. Ol J. Olshausen. Hup-Now H. Hupfeld, Psalmen, edd. Riehm Nowack . > indicates that the preceding is to be preferred to the following. Sta B. Stade.

Hup H. Hupfeld. So A. Socin.


<- Previous   First   Next ->