מְשׁוֹאוֹת , so Klo Hup-Now Che Comm. Bae Du ψ 74:3 ruins (of temple) and 73:18 ruins (of one’s life, fig. ; but Du here der.from נשׁא : deceptions , v. p. 674; yet cf. synon. שַׁמָּה v 1 9).
• [ תְּשֻׁאָה S 8663 TWOT 2339c GK 9583 ] n.f. noise (proposes of devastation, storm);— MT only pl. תְּשֻׁאוֹת abs. city noises Is 22:2 (of עִיר הוֹמִיָּה ), adv. acc. = (with) shoutings Zc 4: 7; so cstr. ת׳ נוֹגֵשׂ לֹא יִשְׁמָ֑ע Jb 39:7 (subj. wild ass); ת׳ סֻכָּתוֹ 36:29 (of thunder); read perhaps sg. תְּשֻׁוָה ( = תְּשֻׁאָה ) Jb 30:22 K t, dissolvest me in (or, into ) the roar of the storm ( || make me ride on wind ), so Ew Ol De Di Du Bu al. ; > תֻּשִׁיָּה Qr AV my substance (?), Du מִתֻּשׁ׳ ‘ohne Halt’ (?).
שׁוּב S 7725 TWOT 2340 GK 8740, 87411056 vb. turn back, return ( NH id.; Hiph. in MI 8 f. 12; Sab. תֿוב , התֿב , especially requite Os ZMG xix (1865), 198 SabDenkm No. 20, l. 1 Hom Chrest. 122 CIS iv. 81, 1. 9 , etc.; Arabic ثَابَ ( ṯāba ) return , so Aramaic תּוּב , ˜˜
( tb ) ) ;— Qal 685 Pf. 3 ms. שָׁב Gn 18:33 +, 3 fs. שָׁ֫בָה Ru 1:15 +, וְשָׁבַת consec. •Ez 46:17 ( Ges § 72 o, but Co Toy Krae וְשָׁבָה ), 2 ms. שַׁבְתָּ ψ 85:2 , etc.; Impf. 3 ms. יָשׁוּב Ho 11:5 + often, יָשֻׁב ψ 146:4 La 3: 3, juss. יָשֹׁב Ju 7:3 +, וַיָּ֫שָׁב Gn 26:18 + ; 3 fpl. תָּשֹׁבְןָ Ez 16:55 ( ×2 ) , תְּשֻׁבֶינָה v 5 5, etc.; Imv. ms. שׁוּב Gn 31:3 +, שֻׁב
Klo
A. Klostermann.
Hup-Now
H. Hupfeld,
Psalmen, edd. Riehm Nowack
.
Bae
F. Baethgen.
acc.
accusative (direct
obj.
etc.)
Bu K. Budde. AV Authorized Version. MI Mesha-Inscription. Os E. Osiander.
CIS
Corpus Inscript. Semiticarum.
ms.
masculine singular.
fs.
feminine singular.
Krae
R. Kraetzschmar.
Impf.
Imperfect.
juss.
jussive.
Imv. Imperative.