Ol § 255 a Sta § 159 b Kö i . p. 557 al. , and regarded by most as a rare causative stem; but ag. existence of Tiph˓ēl v. Ba NB § 180 a; ZMG 1894, 20 ; Ba regards the form as denom. (from a
noun formed by ת preform., cf. Aramaic ܬܰܚܪܽܘܬܳܐ ( taḥruto ) contention ); SS would point as Hithp. [ cf. Syriac ܐܶܬܚܪܺܝ ( ˒etḥri ) contend with , ܚܶܪܝܳܢ ( ḥeryon ) contention ], although
meaning of Hithp. is diff.,
v. supr.
• חָרֹון S 2740 TWOT 736a GK 3019 n.m. (burning of) anger ( cf. Lag BN 204 Anm. ) — ח׳ Ez 7:12 + 2 times; cstr. חֲרֹון Nu 25:4 + 33 times; sf. חֲרֹונִי Ez 7:14 ( Co חרון ), חֲרֹונֹו ψ 2:5 ; חֲרֹנְךָ Ex 15: 7; pl. sf. חֲרֹונֶי˜ךָ ψ 88:17 ;— always of God’s anger ( v. note, infr. ), חֲרֹון אף Ex 32:12 Nu 25: 4; 32:14 Jos 7:26 ( J ), Dt 13:18 1 S 28:18 2 K 23:26 2 Ch 28:1 1, 13 ; 29:10 ; 30:8 Ezr 10:14 Ho 11:9 Na 1:6 Zp 2: 2; 3:8 Is 13: 9, 13 Je 4: 8, 26 ; 12:13 ; 25:37 , 38 ; 30:24 ; 49:37 ; 51:45 Jon 3:9 ψ 69:25 ; 78:49 ; 85:4 Jb 20:23 La 1:1 2; 4:11 ; אף om., Ex 15:7 (song), Ne 13:18 ψ 2:5 Ez 7:12 ( del. C o), v 1 4; pl. bursts of burning anger ψ
88:17
.—
Note:
כְּמֹו־חָרֹון
ψ 58:10
burning anger
Ö É
Jer
AV Bae Ch
e; but
Thes MV SS DeW Ew Ol P
e, something burning, e.g. thorns, antith.
green
thorns;
Hengst De
cooked
flesh, antith.
raw;
Je 25:38
מפני ח׳ הַיֹּונָה
because of the
fierceness of the oppressor
(?
AV
) would then be the only use of the word of other than God’s anger; here
Ö å
Ew Hi Gf Ke Che Gie RV
rightly read
חרב
oppressing sword
(as
46:16
;
50:16
).
חרון
is not used in
H P D
2 or
E
(except song,
Ex 15:7
) of the
Hex
; nor in Ez except
7:12
(
del. C
o),
v
1
4.
•
חֳרִי
S
2750
TWOT
736b
GK
3034
n.m.
burning
, always
חֳרִי (הָ)אַף
of Moses
Ex 11:8
(
J
); Jonathan
1 S 20:34
; army of Ephraim
2 Ch 25:10
; Rezin
Is 7:4
; of God
Dt 29:23 La 2:
3.
Ol J. Olshausen, Heb. Gram. Sta B Stade, Heb. Gram. Ba J. Barth, Nominalbildung . Ba J. Barth.
Bae F. Baethgen. MV Gesenius, Handwörterbuch über das A. T. , edd. F. Mühlau & W. Volck. DeW W. M. L. De Wette.
Ew H. Ewals. Pe J. J. S. Perowne. Hengst E. Hengstenberg. Hi F. Hitzig.
Gf K. H. Graf. Ke C. F. Keil. Gie F. Giessebrecht.