כְּקֶדֶם La 5:2 1; ח׳ עדיך Jb 10:17 i.e. bringest fresh ( new ) witnesses . 2. repair , cities Is 61:4 , temple 2 Ch 24:4 , 12 , altar 2 Ch 15:8 . Hithp. Impf. 3 fs.
תִּתְחַדֵּשׁ c. pl. subj. ת׳ כַּנֶּשֶׁר נְעוּרָיְכִי ψ 103:5 thy youth reneweth itself, like the eagle .
חָדָשׁ
S
2319
TWOT
613a
GK
2543
adj.
(
on format.
v. Lg
BN
48
)
ח׳
abs.
Ex 1:8
+
19 times;
f.
חֲדָשָׁה
Lv 23:16
+
19 times;
pl.
חֲדָשִׁים
Dt 32:17
+
10 times;
f.
חֲדָשֹׁות
Is 42:
9;
48:6
;
new
, usually
a.
attrib.
Ex 1:8
(
E
)
a new king;
so of house
Dt 20:5
,
22
, wife
24:5
, cords
Ju 15:13
;
16:11
,
12
, cart
1 S 6:7 2 S 6:3
(×2) (but
del.
in
v
b,
cf.
We D
r)
=
1 Ch;
13:7
; garment
1 K 11:29
,
30
, vessel
2 K 2:20
, wine-skins
Jos 9:13
(JE)
Jb 32:19
, threshing instr.
Is 4:15
; meal-offering
Lv 23:16
(
H
)
Nu 28:26
(
P
); especially (poet.)
שִׁיר ח׳
a new song
(of praise)
ψ 33:3
;
40:4
;
96:1
;
98:1
;
144:9 Is 42:1
0;
בְּרִית ח׳
Je 31:3
1;
חדשׁים וארץ חדשׁה שָׁמַיִם
Is 65:17
cf.
65:17
cf.
66:2
2;
שֵׁם ח׳
Is 62:
2;
רוּחַ ח׳
a new spirit
Ez 11:19
;
18:31
;
36:26
,
+
לֵב ח׳
18:3
1;
36:26
;
פֶּתַח שַׁעַר־י׳ הֶח׳
Je 26:10
new gate
of (house of)
י׳
,
cf.
36:10
(
v. Gf
Je 20:
2); also
הֶחָצֵר הַח׳
2 Ch 20:5
the new court
(
v. Be Ö
t);
אלהים חדשׁים
Ju 5:8
new gods
?
judges
? text prob. corrupt,
cf.
Nö
ZMG 1888, 477
,
Müll
Königsb. Stud. i.
,
GACooke
Deb. 34 ff.
and
conj.
by
Bu
RS, 103,
RS
in
Bla
Judges; in gen.
אֵין בָּל־ח׳
Ec 1:9
there is nothing new;
with no
subst.
expr.
חָגוּר חֲדָשָׁה
2 S 21:16
girt with a new
(sword: but text perhaps corrupt,
cf.
We Klo D
r), of (food-)products of earth
(opp.
יָשָׁן
)
Lv 26:10
(
H
)
Ct 7:14
;
חֲדָשִׁים
Dt 32:17
new ones
(i.e. gods;
||
מִקָּרֹב בָּאוּ
); in gen.
f.
חֲדָשָׁה
a new thing
Is 43:19 Je 31:2
2, fpl.
Is 42:9
(
opp.
הָרִאשֹׁנֹות
),
48:6
.
b.
very rarely predicate: of
י׳
s compassions
לַבְּקָרִם חדשׁים
La 3:23
they are
new every morning;
כְּבֹודִי ח׳ עִמָּדִי
Jb 29:20
my glory
shall be
fresh with me;
רְאֵה זֶה ח׳ הוּא
Ec 1:10
see, this is new!
I
.
חֹדֶשׁ
S
2320, 2321
TWOT
613b
GK
2544, 2545282
n.m.
Gn 7:11
(
f.
MT
38:24
but
m.
Sam D
i) (
newness
),
new moon, month
(
on format.
cf.
Lg
BN 144; on usage, names, etc.,
Muss-Arnolt
JBL 1892, 72 ff., 160 ff.
)
ח׳
abs.
Gn 7:11
+;
cstr.
(rare)
Gn
Öt S. Öttli . Müll A. Müller . GACooke (usually) G. A. Cooke, North Semitic Inscriptions conj. conjecture(s); also conjection.
Bu circa., Richter u. Samuel; Bla J. S. Black.
Sam Samaria, Samaritan (rarely = Samuel). Muss-Arnolt W. Muss-Arnolt.