<- Previous   First   Next ->

Pr 8:24 . b. be honoured, enjoy honour , of man 1 S 9:6 ; 22:14 2 S 6:2 0, 22 ; 23:19 = 1 Ch 11:21 , 2 S 23:23 2 K 14:10 Is 43: 4; 49:5 1 Ch 4:9 וַיְהִי נִכְבָּד , 11:25 נִכְבָּד הוּא (altered from 2 S 23:23 ); but more frequent in pt. as subst. honourable, honoured, distinguished man Gn 34:19 Nu 22:15 (JE) Is 3:5 ; 23:8 , 9 Na 3:10 ψ 149:8 ; נִכְבָּדֹות ψ 87:3 glorious things; הַשֵּׁם הַנִּכְבָּד וְהַנֹּורָא Dt 28:58 the glorious and awe-inspiring name (of Yahweh). 2. medial, get oneself glory ( or honour ), of God Is 26:15 Ez 28:2 2; 39:13 Hg 1: 8; with בְּ in or by any one Ex 14:4 , 17 , 18 ( P ); עַל־פְּנֵי Lv 10:3 ( P ).

Piel Pf. 2 m. sf. כִּבַּדְתָּ˜נִי Is 43:2 3; 3 mpl. כִּבְּדוּ 1 S 6: 6; + 3 times Pf. ; Impf. יְכַבֵּד Mal 1:6 + 3 times; sf. יְכַבְּדָ˜נְנִי ψ 50:23 ; 3 fs. sf. תְּכַבְּדֵנִי Is 43:2 0; אֲכַבְּדָה ψ 86:12 ; + 12 times Impf. ; Imv. כַּבֵּד Ex 20:12 + 2 times; + 3 times Imv. ; Inf. abs. כַּבֵּד Nu 22:1 7; + 2 times Inf. ; Pt. מְכַבֵּד 2 S 10: 3; + 4 times Pt. ;— 1. make heavy, insensible ( cf. Qal 2 ) the לב(ב) 1 S 6:6 (×2). 2. make honourable, honour, glorify , usually c. human subj.: a. human obj. , parents Ex 20:12 = Dt 5:16 (Dec.), Mal 1:6 ; Balaam Nu 22:17 (×2), 37 ; 24:11 (×2) (JE); sons of Eli 1 S 2:29 ; Saul 1 S 15:30 ; Nahash 2 S 10:3 = 1 Ch 19: 3; Jerusalem La 1:8 ; more gen. ψ 15:4 ; subj. God 1 S 2:30 b ψ 91:15 , cf. Pr 4: 8. b. obj. things, sacred place Is 6:13 (God subj.); the Sabbath Is 58:13 . c. God obj. 1 S 2:30 a Is 24:15 ; 25:3 ; 43:20 ψ 22:24 ; 50:15 , 23 Pr 14:3 1; + acc. rei זבחיך Is 43:2 3; + בְּ instr. (lips) Is 29:13 ; + מִן ( מֵהוֶֹנ˜ךָ ) Pr 3:9 ; obj. the name of י׳ , c. acc. ψ 86:12 ; c. לְ ψ 86:9 ; obj. the מַלְאַךְ י׳ Ju 13:1 7. d. subj. indef. ( si vera l. ), obj. God and man Ju 9:9 (of olive; on text, especially בֹּו for בִּי , v. GF M). e. obj. a heathen god לֶאֱלֹהַּ Dn 11:38 (×2).

Pu. be made honourable, honoured . Impf. יְכֻבָּ˜ד Pr 13:1 8; 27:18 ; Pt. מְכֻבָּד Is 58:1 3.

Hiph. Pf. הִכְבִּיד La 3:7 + 5 times; 2 f. הִכְבַּדְתְּ Is 47: 6; + 4 times Pf. ; Impf. וַיַּכְבֵּד Ex 8:2 8; 9:34 ; Imv. הַכְבֵּד Is 6:1 0; Infin. abs. הַכְבֵּד Ex 8:11 ; cstr. הַכְבִּיד 2 Ch 25:1 9; Pt. מַכְבִּיד Hb 2: 6.— 1. make heavy , a yoke 1 K 12:10 , 14 = 2 Ch 10:1 0, 14 , Is 47:6 ; ellipt. with עַל Ne 5:1 5; achain La 3:7 ; pledges, with עַל Hb 2: 6. 2. make heavy, dull, unresponsive , the ears Is 6:10 Zc 7:1 1; the לֵב Ex 8:1 1, 28 ; 9:34 ; 10:1 ( J ). 3. cause to be honoured , of depopulated districts of NE. Israel, Is 8:23 , of restored nation Je 30:19 ( || לא יצערו ); shew or display honour , 2 Ch 25:19 לְהַכְבִּיד (in || 2 K 14:10 הִכָּבֵד ).


acc. rei acc. of thing. acc. accusative (direct obj. etc.) indef. indefinite.


<- Previous   First   Next ->