putting on armour
Je 46:4
;
=
wear
(more or less habitually),
c.
acc.
of garment,
Is 4:1 Dt 22:11 Zp 1:8 Zc 13:
4; of
Jerus.
under
fig.
of woman
Je 4:30
, of rulers under
fig.
of shepherds
Ez 34:3
,
cf.
כֵּן תִּלְבַּשְׁןָ
2 S 13:18
(no
acc.
)
b.
very often
fig.
,
put on, be clothed with
,
c.
acc.
of garment;—
לָבַשׁ בְּשָׂרִי רִמָּה
Jb 7:5
my flesh is clothed
(i.e. covered)
with worms;
of
Jerus.
,
be clothed with
inhabitants
Is 49:18
; of pasture, with flocks
ψ 65:14
; more often the garment is some abstract quality, e.g. righteousness, majesty, beauty, strength, etc.;—
וַיִּלְבַּשׁ צְדָקָה כַּשִּׁרְיָן
Is 59:17
he (
י׳
)
hath put on righteousness as a breastplate
,
cf.
v
17
(vengeance),
ψ 93:1
(majesty),
v
1
(strength),
104:1
(honour and majesty),
Is 51:9
(strength); also
Jb 40:10
; said of men,
2 Ch 6:41
(salvation),
ψ 132:9
(righteousness),
Jb 29:14
(
id.
); of Zion
Is 52:1
(×2); also in bad sense, clothed with terror, trembling, shame, etc.,
Ez 7:27
;
26:16 Jb 8:22
ψ 35:26
;
109:29
,
cf.
v
18
(cursing).
c.
lit.
put on
,
obj.
om.,
בֶּגֶד לִלְבֹּשׁ
…
נָתַן
Gn 28:20 Jb 27:1
7;
Inf. abs.
לָבֹושׁ
Hg 1:6
(there is)
a clothing
, but he has nothing for warmth.
d.
once
c.
בְּ
,
אֲשֶׁר לָבַשׁ בֹּו
…
לְבוּשׁ
Est 6:
8.
e.
Pt. pass
.,
clothed with
, chiefly Ezek.;—
c.
acc.
of garment,
Ez 9:2
,
3 Zc 3:3 Pr 31:21 Dn 10:
5; of wearing armour
1 S 17:5
;
cstr.
before garment,
לְבֻשׁ הַבַּדִּים
Ez 9:1
1;
10:2
,
6
,
7
,
cf.
23:
6,
12
;
38:4 Dn 12:
6,
7
.
f.
fig.
:—
וְרוּחַ י׳ לָֽגְשָׁה אֶת־גִּדְעֹ˜ון
Ju 6:34
and the spirit of
י׳
clothed itself with Gideon
, i.e. (
GFM
) took possession of him (
cf.
ܠܒܺܝܫ
(
lbiš
)
possessed
); so
1 Ch 12:18
;
2 Ch 24:20
;
צֶדֶק לָבַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁנִי
Jb 29:14
and it
clothed itself
in me, as it were, became incarnate in me.
Pu.
only
Pt. pl.
מְלֻבָּשִׁים
arrayed
,
c.
acc.
of garment
1 K 22:10
=
2 Ch 18:
9,
2 Ch 5:12
;
abs.
in full apparel
Ezr 3:1
0.
Hiph.
Pf.
3
ms. sf.
הִלְבִּישַׁנִי
Is 61:1
0;
3
fs.
הִלְבִּישָׁה
Gn 27:1
6;
2
ms.
וְהִלְבַּשְׁתָּ˜
Ex 28:41
+
3 times;
sf.
וְהִלְבַּשְׁתָּם
(
consec.
)
Ex 29:8 Nu 20:2
6;
1
s.
sf.
וְהִלְבַּשְׁתִּיו
Is 22:21
;
3
pl.
הִלְבִּישׁוּ
2 Ch 28:1
5,
וְהִלְבִּשׁוּ
(
consec.
)
Est 6:9
;
Impf.
3
ms.
וַיַּלְבֵּשׁ
Gn 41:42
+
5 times;
sf.
וַיַּלְבִּשֵׁם
Gn 3:21 Lv 8:1
3;
3
fs.
תַּלְבִּישׁ
Pr 23:2
1, etc.;
Inf. abs.
הַלְבֵּשׁ
Zc 3:
4;
cstr.
הַלְבִּישׁ
Est 4:
4;
Pt. sf.
הַמַּלְבִּֽשְׁכֶּם
1 S 1:2
4;—
clothe, array with
.
1.
usually
c.
2
acc.
,
a.
lit.
וַיּלְבֵּשׁ אֹתֹו בִּגְדֵי־שֵׁשׁ
Gn 41:42 2 S 1:24 Is 22:21 Ex 28:4
1;
29:5
,
8
;
40:13
,
14 Lv 8:
7,
13 Nu 20:2
6,
28 Zc 3:
4,
5
; of clothing
Jerus.
under
fig.
of infant
Ez 16:10
; of putting armour on some one
1 S 17:38
(×2).
b.
fig
.,
Jb 10:11
thou hast clothed me with skin and flesh;
cf.
39:19
(quivering of horse’s neck);
Is 50:3
;
61:10
ψ 132:16
,
18
.
2.
c.
acc.
garment only,
Gn 27:16
(
+
עַל־יָדָיו
);
fig.
,
Pr 23:21
.
3.
c.
acc. pers.
only
Gn 3:21
;
27:15 2 Ch 28:15
(×2) Est 4:
4;
6:9
,
11
.
Jerus. Jerusalem. consec. consecutive. acc. pers. acc. of person.