•
I
.
יוּבַל
S
3105, 3106
TWOT
835b
GK
3414, 3415
n.
[
m.
]
stream
,
Je 17:8
(
||
מַיִם
).
•
II
.
יוּבָ˜ל
n.pr.m.
son of Lamech by Adah, and inventor of musical instr.
Gn 4:21
(
J
);
Ö
Ιωβαλ
.
• יְבוּל S 2981 TWOT 835c GK 3292 n.m. Jb 20:28 produce of soil;— abs. י׳ Hb 3:17 ; cstr. id. Ju 6:4 Jb 20:2 8; sf. יְבוּלָהּ Dt 11:17 + 7 times; יְבֻלָהּ Dt 32:22 ; יְבוּלָם ψ 78:46 ;— produce: י׳ הָאָרֶץ Ju 6: 4; אֶרֶץ וִיבֻלָהּ Dt 32:22 ; יְבוּלָהּ וְהָאָרֶץ כָּֽלְאָה Hg 1:1 0; sf. ψ 78:46 ( || יְגִיעַ ); especially יְבוּלָהּ וְנָֽתְנָה הָאָרֶץ Lv 26:4 the land shall yield its produce , so v 20 Ez 34:27 Zc 8:12 (all || פְּרִי ), ψ 67:7 ; 85:13 ; also, subj. הָאֲדָמָה Dt 11:1 7; of grapes only בַּגְּפָנִים וְאֵין יְבוּל Hb 3:17 ( || תְּאֵנָה לֹא־תִפְרָח and וַיִת כִּחֵשׁ מַעֲשֵׂה־ ); more generally
יְבוּל בֵּיתֹו
Jb 20:28
the produce
(acquired possessions)
of his house
.
II . • בּוּל S 944, 945 TWOT 215, 835d GK 1004, 1005, 1006 n. [ m. ] produce, outgrowth
(
abbrev. or soribal error for foregoing
)
—only
sg. cstr.
ב׳ הָרִים
Jb 40:2
0; also
ב׳ עֵץ
Is 44:19
the produce of a tree
, i.e. a block of wood.
• יֹובֵל S 3104 TWOT 835e GK 3413 , יֹבֵל n.m. Nu 36:4 ram, ram’s horn, cornet
( Ph. יבל ram; cf. Di Lv 25:10 Dl Pr 124) — abs. יֹובֵל Jos 6:5 + 7 times; יֹבֵל Ex 19:13 + 13 times; pl. יֹובְלִים Jos 6:4 + 2 times; יֹבְלִים Jos 6:1 3;— 1. ram , only in combin.: בִּמְשֹׁךְ בְּקֶרֶן הַיּ׳ Jos 6:5 the ram’s horn, as wind- instrument; so שֹׁופְרֹות (ה)י(ו)בלים Jos 6: 4, 6 , 8 , 13 rams’ horns ( v.
Benz
Archäol
. 276
);
יֹבֵל
alone,
בִּמְשֹׁךְ הַיֹּבֵל
Ex 19:13
at the sounding of the ram
(’s horn).
2.
designation of 50th year, marked by blowing of cornets,
AV
‘jubile’ (so
NH
יֹובֵל
,
å
יובֵילָא
, as loan-word); orig. no doubt
שְׁנַת הַיֹּובֵל
year of the ram
(’s horn), as
Lv 25:13
,
28
,
40
,
50
,
52
,
54
(all
H
),
27:17
,
18
,
23
,
24
(all
P
), but then, without
שׁנת
, as
יֹובֵל הִוא תִּהְיֶה לָכֶם
25:10
a ram
(’s horn blowing)
shall it be to you;
so
v
1
1,
12
,
15
,
28
,
30
,
31
,
33
(all
H
),
27:18
,
21 Nu 36:4
(both
P
).
Di A. Dillmann. Benz J. Benzinger, Hebräische Archaeologie . AV Authorized Version.
H Code of Holiness.