וַתֵּרֶד פ׳
La 1:9
she
(
Jerus.
)
hath come down marvellously
.
2.
wounder:
of God’s acts of judgment and redemption
ψ 77:12
;
88:13
;
89:6
;
עשׂה פ׳
Ex 15:11 Is 25:1
ψ 77:15
;
78:12
;
88:11
; of extraord. trials
קֵץ הפ׳
Dn 12:
6.
[
פָּלָא
S
6381
TWOT
1768
GK
7098
]
71 vb.
denom. Niph.
etc.,
be surpassing, extraordinary
(
cf.
Gerber
212)
;—
Niph.
Pf.
3
fs.
נִפְלָאת
ψ 118:23
(
Ges
§ 44 f);
נִפְלְאַ˜תָה
2 S 1:26
(
Kö
i
. 610 f., 614
Ges
§ 7500); 3
pl.
נִפְלְאוּ
Pr 30:1
8;
Impf.
יִפָּלֵא
Dt 17:8
+
6 times;
Pt. mpl.
נִפְלָאִים
ψ 139:14
;
fs.
נִפְלֵאת
Dt 30:11
;
pl.
נִפְלָאֹות
Jos 3:5
+;
sf.
נִפְלְאֹתַי
Ex 3:2
0, etc.;
—•
1.
be beyond one’s power, difficult
to do,
לעשׂות
2 S 13:
2;
בְּעֵינֵי פ׳
Zec 8:6
(×2);
c.
מן
pers.
too difficult for
Dt 30:1
1, for
י׳
Gn 18:14
(
J
)
Je 32:17
,
27
.
•
2.
be difficult
to understand;
c.
מן
pers.
too difficult for
ψ 131:1
Pr 30:18 Jb 42:
3, to decide
Dt 17:8
. Especially
•
3.
a.
be extraordinary, wonderful
,
2 S 1:26
ψ 119:18
; of God’s acts,
נ׳ בְּעֵינֵינוּ
118:2
3,
cf.
139:1
4.
b.
Pt.
as
subst.
marvellous things
Jb 37:14
(acts of God),
Dn 11:36
(presumptuous words); as
adv.
wondrously
Jb 37:5 Dn 8:24
.
4.
נִפְלָאֹות
=
wonderful acts
of
י׳
in judgment and redemption,
Ex 3:20
(
J
)
Ju 6:13 Je 21:2 1 Ch 16:
9,
24
ψ 9:2
;
26:7
+
15 times
ψψ
; also
עשׂה נ׳
Ex 34:10 Jos 3:5
(
J
)
Jb 5:9
=
9:1
0,
+
9 times Chr
ψψ
;
הראה נ׳
Mi 7:15
ψ 78:11
.
•
Pi.
Inf. cstr.
לְפַלֵּא נֶדֶר
make a special votive offering
,
Lv 22:21 Nu 15:
3,
8
(
P
).
Hiph.
Pf.
3
ms.
הִפְלִיא
ψ 31:22
2 Ch 26:1
5;
הִפְלִא
Is 28:2
9;
וְהִפְלָא
consec.
Dt 28:59
(
Ges
§ 7500);
Impf.
יַפְלִא
Lv 27:2 Nu 6:
2;
Inf. abs.
הַפְלֵא
Is 29:14 2 Ch 2:
8;
cstr.
הַפְלִיא
Is 29:14 Jo 2:2
6;
Pt.
מַפְלִא
Ju 13:19
;—
1.
do a hard or difficult thing:
הפ׳ (לִנְדֹּר) נֶדֶר
make a hard vow
Lv 27:2 Nu 6:2
(
cf.
Pi.
).
2.
make wonderful, do wondrously:
of God,
הפ׳ מַכֹּות
make plagues wonderful
(exceptional),
Dt 28:59
;
הפ׳ עֵצָה
Is 28:29
make counsel wondrous
,
29:14
do wonderfully with people
,
+
הַפְלֵא וָפֶלֶא
;
עשׂה עמכם לה׳
Jo 2:26
dealt with you doing wondrously;
הפ׳ חַסְדֹּו לִי
ψ 31:22
;
הפ׳ לְהֵעָזֵר
2 Ch 26:15
did marvellously in receiving help;
of the temple
גָּדֹולוְהַפְלֵא
2 Ch 2:8
(
Kö
Synt. § 318 e).
3.
of God,
מַפְלִא לעשׂות
Ju 13:19
working wonders in doing
.
•
Hithp.
Impf.
תִּתְפַּלָּא בִי
Jb 10:16
thou dost shew thyself marvellous
(act inexplicably)
against me
.
subst. substantive. Kö E. König, Heb. Gram.