<- Previous   First   Next ->

צָלַל S 6749, 6750, 6751 TWOT 1919, 1920, 1921 GK 7509, 7510, 7511 ] vb. tingle, quiver

( NH צִלְצֵל whirr; Arabic صَلَّ , صَلْصَلَ ( ṣalla, ṣalṣala ); å צְלַל ; Syriac

ܨܰܠ ( ṣal ) ) ;— Qal Pf. 3 pl. צָֽלְלוּ Hb 3:1 6; Impf. 3 fpl. תְּצִלֶּינָה 1 S 3:1 1, תִּצַּלְנָה ( Ges § 67g) 2 K 21:12 Je 19: 3;— tingle , of ears, at horrid sound 1 S 3:11 2 K 21:12 Je 19:3 (all of dreadful news); of lips, quiver in terror Hb 3:16 .

I . [ צִלְצָל S 6767 TWOT 1919a, 1919b GK 7526, 7527, 7528 ] n. [ m. ] whirring, buzzing ;— cstr. אֶרֶץ צִלְצַל כְּנָפָ˜יִם Is 18:1 land of buzzing of (insects’) wings (so prob.; other views v. in Di ).

II . [ צִלְצָל S 6767 TWOT 1919a, 1919b GK 7526, 7527, 7528 ] n. [ m. ] spear ( from whizzing ) ;— cstr. צִלְצַל דָּגִים Jb 40:31 2.

צְלָצַ˜ל S 6767 TWOT 1919a, 1919c GK 7526 n.m. a whirring locust ( cf. Assyrian ṣarṣaru , Arabic صَرْصَرٌ ( ṣarṣarun ), Syriac ܨܺܝܨܪܳܐ , ܨܰܪܨܽܘܪܳܐ ( ṣiṣro, ṣarṣuro ); Lag Ges Abh. 145, N. 9 ) ;— Dt 28:42 (devouring; not identif.; Tr NHB 313).

צֶלְצְלִים n.m.pl. musical instr. of percussion, cymbals ( with clashing sound; NH צֶלְצַל , Aramaic צֶלְצְלִין , ܨܺܝܨܠܴܐ ( ṣiṣlo ) ) ;— צ׳ 2 S 6:5 ( + מְנַעַנְעִים , q.v. ; || 1 Ch 13:8 מְצִלְתַּיִם ); cstr. צִלְצְלֵי־שָׁ˜מַע ψ 150:5 , צ׳ תְּרוּעָה v 5;— cf. Now Arch. i. 272 f. Benz Archaeology 277 We ψψ Eng. Tr. 232 .

[ מְצִלָּה S 4698 TWOT 1919e GK 5197 ] n.f. bell ( from tinkling) ;—pl. cstr. מְצִלֹּות הַסּוּס Zc 14:2 0.

Ges W. Gesenius, Heb. Gram. ed. by Kautzsch; Di A. Dillmann.

Lag P. de Lagarde.

Ges W. Gesenius. Tr Transactions.
q.v. quod vide. Now W. Nowack, Hebräische Archäologie . Benz J. Benzinger.

We J. Wellhousen.

Eng. Tr. English Translation.

I. [


<- Previous   First   Next ->