<- Previous   First   Next ->

אָטָד S 329 TWOT 71a GK 353, 354 n.m. Ju 9:15 bramble, buck-thorn ( cf. Che ψ 58:10 ) ( rhamnus , Arabic أَطَد ( ˒aṭad ), Assyrian eṭidu v. Dl W, No. 153, Aramaic אַטְדָּא , ܐܛܕܐ ( ˒ṭd˒ ) cf. Löw No. 15 ) contr. עֵצִים Ju 9:1 4, 15 (×2) (personif., in fable); ψ 58:10 as fuel (in fig. , cf. Ch e); בְּגֹרֶן הָא׳ , n.loc. , Gn 50:10 , 11 ( v. גֹּרֶן & אבל מצרים ).

אטט TWOT 72 Arabic أَطَّ (˒aṭṭa) to emit a moaning or craking sound ( cf. AW Lex. 36 Ges Jes i. 604 f. Lane i. 66).

[ אִטִּי TWOT 72a O l. 412 ] n.m. mutterer , pl. אִטִּים Is 19:3 mutterers ( || אֹבֹות , יִדְּעֹנִים ) i.e. either ventriloquists or whisperers of charms ( cf. 8:1 9; 29:4 ).

אַט S 328 TWOT 72b GK 351 subst. gentleness , used only adverbially:— a. as adverb. accus. 1 K 21:27 וַיְהַלֵּךְ אַֽט׃ and he (Ahab) went about softly (sc. in penitence); b. with לְ of norm or state (as in לָבֶטַח , v. לְ ) 2 S 18:5 לְאַט־לִי לַנַּעַר (deal) gently for me with the young man, Is 8:6 the waters of Shiloah הַהֹלְכִים לְאַט that go gently; with pretonic qameṣ Jb 15:11 דָּבָר לָאַט עִמָּֽךְ׃ a word (spoken) gently with thee; with sf. Gn 33:14 אֶתְנַהֲלָה לְאִטִּי I will lead on gently (lit. according to my gentleness ). S.
p. 532 for
לָאט secretly .

•[אטם] vb. shut, shut up (Mish. אטם, cf. אֹוטֶם stoppage , Aramaic אֲטַם; Arabic أَطَمَ ( ˒aṭama ) contract, stop , أُطُمٌ ( ˒uṭumun ) fortress; Assyrian aṭamu , in list of headgear, etc. = turban ? Dl W, No. 155) Qal Pt. act. אֹטֵם Pr 17:28 + 2 times; pass. אֲטֻמִים 1 K 6: 4; אֲטֻמֹות Ez 40:16 + 2 times;— shut, stop , obj. lips Pr 17:28 ; ears 21:13 Is 33:1 5; pass. = closed (i.e. narrowed, narrowing , cf. ã in Co ) חַלֹּונֹות א׳ Ez 40:1 6; 41:16 , 26 ; cf. חַלֹּונֵי שְׁקֻפִים אֲטֻמִים 1 K 6: 4. Hiph. Impf. i.q. Qal יַאְטֵם ψ 58:5 ( juss. with sense of indic., cf. Dr § 173 obs. ) of adder, stopping ears, sim. of wicked.


Jes Jesaias. Lane . W. Lane; usually circa., Arabic Dictionary. juss. jussive.


<- Previous   First   Next ->