בְּנֵי תַּעֲנוּגָ˜יִךְ Mi 1:16 thy dainty sons; בֵּית תַּעֲנֻגֶיהָ 2:9 her (their) dainty house ( s ), > of tender love (reading בְּנֵי 2: 9) We Now 3. delight of love, pl. abs. בַּתַּעֲנוּגִים Ct 7:7 ( Perles Anal. 22 f. conj. בַּת עַמִּינָדָב ).
•[עָנַד
S
6029
TWOT
1649
GK
6698
]
vb.
bind
around, upon
(cf. Arabic
عَنَدَ
(
˓anada
)
turn aside
from way; Syriac
ܥܢܰܕ
(
˓nad
)
defecit, defuit;
cf.
also
עִמָּדִי
(for
עִמִּי
)
)
;—
Qal
Impf.
1 s.
לִי אֶעֶנֶדֶנּוּ
Jb 31:36
(
obj.
garland, in
fig.
);
Imv. sf.
עָנְדֵם
Pr 6:21
(
fig.
;
||
קָשַׁר
).
• מַעֲדַנֹּות S 4575 TWOT 1649a GK 5051 n.f.pl. bonds, bands ; so appar. הַתְקַשֵּׁר מ׳ כִּימַה Jb 38:31 (by metath. or error from √ ענד , v. Di Bu ).— 1 S 15:32 v. מ׳ p. 588 supr.
I.
עָנָה
S
6030, 6031
TWOT
1650, 1651, 1652, 1653
GK
4361, 6699, 6700, 6701, 6702316
vb.
answer, respond
(
NH
id.
,
respond, make response;
å
עֲנָא
; Syriac
ܥܢܳܐ
(
˓no
); Old Aramaic
Palm.
ענה
;
cf.
Arabic
عنى
,
عَنَا
(
˓ny, ˓anā
)
intend
by saying
)
;—
Qal
Pf.
3
ms.
ע׳
Mi 6:5
+;
sf.
עָנַנִי
1 S 28:15
+,
עָנָךְ
Is 30:19 Je 23:3
7,
עָנָהוּ
1 S 9:17
+; 1 s.
עָנִיתִי
Ho 14:
9, etc.;
Impf.
3
ms.
יַעֲנֶה
Gn 41:16
+,
וַיַּעַן
Am 7:14
+,
sf.
יַעֲנֵנִי
Jb 20:3
+, etc.;
Imv.
עֲנֵח
Mi 6:3 Pr 26:5
etc.;
Inf. cstr.
עֲנֹות
Gn 45:3
+
[
2 S 22:36
v.
עֲנָוָה
];
Pt.
עֹנֶה
Ju 19:28
+, etc.;—
1.
answer, respond to
sthg. said, actual or implied,
Ju 8:8 1 S 4:20 Jb 9:15
+; especially
a.
of men,
c.
acc. pers.
Gn 45:3
(
E
),
Ju 5:29 2 K 18:36
=
Is 36:21 Jb 5:1
+
very often (
c.
110 times); specif.
be responsive
, i.e.
answer kindly
, grant request
1 K 12:7
(
sf. pers
.);
=
be amenable, docile
(toward
י׳
)
Ho 2:17
(of Isr. in
fig.
); seldom and late,
c.
acc.
of thing replied to,
Jb 32:12
;
33:13
(
De Di B
u),
40:2
.
b.
of God answering (graciously): usually
c.
acc. pers.
; by oracle
1 S 14:37
;
28:6
,
15
+,
fig.
Hb 2:1
1; by deed
1 S 7:9 1 K 18:37
(×2),
cf.
בָּאֵשׁ
v
24 1 Ch 21:2
6, and especially
Ho 2:23
,
24
;
14:9
,
v.
also
Mi 3:4 Is 41:1
7;
49:8 Je 33:3 Jb 12:4
+, especially
ψψ
, e.g.
3:5
;
4:2
;
20:2
+
33 times, etc. (in all
c.
77
times);
c.
rarely
c.
acc
., or cl., of answer:
אלהים יַע׳ אֶת־שְׁלֹום פַּרְעֹה
Gn
Perles
F. Perles, Analekten.
conj.
conjecture(s); also conjection.
acc. pers.
acc. of person.
acc.
accusative (direct
obj.
etc.)